Similar context phrases
Translation examples
to improve the regulatory institutional framework
Sääntelykehys on helpottanut vireiden markkinoiden syntyä.
Instituted in 1937, the PUBLISHER LEX is one of the publishers
Vireille vuonna 1937, kustantaja LEX on yksi kustantajien
Electronic services at the Office of the Data Protection Ombudsman Instituting a case electronically Our website features electronic forms for instituting matters falling under the competence of the data protection authority.
Sähköinen asiointi tietosuojavaltuutetun toimistossa Asian vireille saattaminen sähköisesti Verkkosivuillamme on sähköisiä lomakkeita, joiden avulla voi laittaa vireille tietosuojaviranomaisen toimivalta
Instituted in 1930, the private Singapore Stockbrokers
Vireille 1930, yksityiset Singapore Pankkiiriliike’ Association oli ensimmäinen rangaistus arvopaperikaupan organisaatio Malesiassa.
Cases transferred from the previous year have been instituted before the statistical year.
Edelliseltä vuodelta siirtyneet asiat ovat tulleet vireille ennen tilastovuotta.
The court must have instituted the case for which the criminal records extract is printed.
Tuomioistuimella on oltava vireillä asia, jonka käsittelyä varten rikosrekisteriote tulostetaan.
To regulate the economy, FDR instituted the National Industrial Recovery Act in 1933.
Säännellään Economy Säännellä taloutta, FDR vireille National Industrial Recovery Act 1933.
In 1972, the Kérékou government came to power and instituted curfews and other measures that inhibited musical expression.
Vuonna 1972 tuli valtaan Kerekoun hallitus, joka toi vireille ulkonaliikkumiskieltoja ja muita toimenpiteitä, jotka estivät musiikillista ilmaisua.
In 1999, the International Centre of the Roerichs instituted a jubilee medal "Helena Roerich" dedicated to the 120th anniversary of H. I. Roerich.
The International Centre of the Roerichs pani vuonna 1999 vireille vuosijuhlamitalin Helena Roerich, joka on omistettu Helena Roerichin syntymän 120-vuosijuhlalle.
Hattori Foundation (est.1919) - The Yamasa Institute
Hattori Säätiö (perustettu 1919) - Yamasa Institute
Our graduate institute was established in 2008.
Meidän Graduate Institute on perustettu vuonna 2008.
Since then, microfinance institutions have popped up all over the world.
Sen jälkeen tytäryhtiöitä on perustettu eri puolille maailmaa.
An extensive reform of teaching activities was instituted, followed by structural reforms.
Laaja uudistus opetustoiminnan oli perustettu, jonka jälkeen rakenneuudistuksia.
Boston Business School is a Private Education Institution established in July 2004.
Bostonin kauppakorkeakoulu On heinäkuussa 2004 perustettu yksityinen oppilaitos.
A charitable institute is established and run to promote purpose for charity.
Hyväntekeväisyys instituutti on perustettu ja ajaa edistämään tarkoitukseen hyväntekeväisyyteen.
In Sweden the system of friskolor ("charter schools") was instituted in 1992.
Ruotsissa perustettiin vuonna 1992 perustettu friskolor-järjestelmä ("charter schools").
1982 Whitehead Institute for Biomedical Research founded.
Vuonna 1989 perustettu instituutti tekee biolääketieteellistä tutkimusta.
A missionary research institute was established in 1989.
Pyhäjärvi-instituutti on vuonna 1989 perustettu tutkimuslaitos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test