Translation for "inspiring" to finnish

Inspiring

adjective

• innoittava
• elähdyttävä
• hedelmöittävä

Translation examples

innoittava adjective

Inspirational Stories from our community:
Innoittavia tarinoita yhteisöstämme:

Wise thoughts, inspiring quotes and wisdom.
Viisaita ajatuksia, innoittavia lainauksia ja viisautta.

Since 1965 - inspiring adventures for fifty years
Vuodesta 1965 - innoittavia seikkailuja 50 vuotta

inspiring example to the proletariat also in Finland.
taistelua innoittavana esimerkkinä proletariaatille myös Suomessa.

She hopes to inspire other women through her work.
Hän toivoo innoittavansa muita naisia työllään.

King George V was perceived as an inspiring leader.
Kuningas George V:tä pidettiin innoittavana johtajana.

What is it about these people that makes them so inspiring?
Mikä tekee näistä ihmisistä niin innoittavia?

Three women talk about the people who inspire them.
Kolme naista puhuu ihmisistä, jotka innoittavat heitä.

Tags: motivating, encourage, Quotes, message, inspiring, edifying, quotes
Tagit: viesti, kannustaa, rakentavia, innoittava, lainausmerkit, motivoiva, lainaukset

Dagerman's work is translated into many languages, and his work continues to inspire readers, writers, musicians and filmmakers.
Dagermanin tekstejä on käännetty lukuisille kielille, ja hänen teoksensa innoittavat lukijoita, kirjoilijoita, muusikoita ja elokuvantekijöitä edelleen.

elähdyttävä adjective

And, thanking you, I beg of you to help us with your inspiring presence and to be indulgent to us.
Minä kiitän teitä, auttakaa meitä elähdyttävällä läsnäolollanne ja unohtakaa puutteellisuutemme!

In these activities we are inspired by those human principles and objectives that are contained, for instance, in the CSCE Final Act, the Charter of Paris, and the UN Charter.
Meitä elähdyttävät toiminnassamme ne yleisinhimilliset periaatteet ja tavoitteet, jotka sisältyvät mm. ETYKin päätösasiakirjaan, Pariisin peruskirjaan ja YK:n peruskirjaan.