Translation for "inscriber" to finnish
Inscriber
Translation examples
The author was privileged to read a Bible when he was a young child and marvelously, decades of indoctrination could not erase the words that had been inscribed in the mind and heart of that young boy.
Kirjoittajalla oli etuoikeus lukea Raamattua lapsena ja ihmeellisesti vuosikymmenten indoktrinaatio ei voinut poistaa sanoja, jotka oli piirretty tuon nuoren pojan mieleen ja sydämeen.
Over the heads of the crowd, among the red flags, one could see the black banners of the anarchist groups inscribed in letters of fire: “Where there is authority there is no freedom.
Punalippujen joukossa liehuivat anarkistien mustat liput joissa luki tulenkarvaisin kirjaimin: ”Missä hallitsee ylhäältä lähtevä määräysvalta, siellä ei vallitse vapaus.” Vainajan elämäkerran kirjoittajat kertovat, että se ”oli viimeinen suuri mielenosoitus, joka kohdistui bolsevikkityranniaan ja monet tulivat mukaan sekä kunnioittaakseen suuren anarkistin muistoa että tuodakseen julki vapauden vaatimuksensa.”
In 19th-century biblical scholarship a new term was coined for those ancient Jewish works that were not accepted as canonical by either the Catholic or Protestant churches; such books are now commonly called pseudepigrapha ("Falsely Inscribed") — i.e., books that were wrongly ascribed to a biblical author.
1800-luvun raamatullisessa tieteellisyydessä keksittiin uusi termi niille muinaisille juutalaisille teoksille, joita eivät katoliset eivätkä protestanttiset kirkot hyväksy kanonisiksi; sellaisia kirjoja kutsutaan nykyään yleisesti pseudepigrafeiksi ("valheellisesti omistetut") – eli kirjoiksi, jotka oli väärin liitetty raamatulliseen kirjoittajaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test