Translation for "inquirer" to finnish

Inquirer

• tiedustelija

Translation examples

tiedustelija

The inquirer must prove their identity.
Tiedustelijan tulee todistaa henkilöllisyytensä.

Overview: comparison of the dispute procedures for pre-registrants and inquirers
Yleiskatsaus: esirekisteröijien ja tiedustelijoiden kiistamenettelyjen vertailu

And the inquirer confirmed the correctness of the answer yet again.
Ja tiedustelija vahvisti oikeellisuutta vastausta vielä uudelleen.

Overview: comparison of the dispute procedures for pre-registrants and inquirers - ECHA
Yleiskatsaus: esirekisteröijien ja tiedustelijoiden kiistamenettelyjen vertailu - ECHA

Having asked these questions the inquirer departed and the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) turned to Omar and asked, "Omar do you know who the inquirer was?"
Kun nämä kysymykset tiedustelija lähti ja Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) kääntyi Omar ja kysyi, "Omar tiedätkö kuka tiedustelija oli?"

So the inquirer asked, ‘Tell me about some of the signs of its approach.’
Niin tiedustelijan kysyi, " Kerro minulle joitakin merkkejä lähestymistapaansa.

Then to our surprise the inquirer confirmed the correctness of the answer saying, ‘That is right.’
"Sitten yllätykseksemme tiedustelija vahvisti oikeellisuutta vastauksen sanomalla, "Seon oikea. "

Yet again the inquirer said, "That is correct, now tell me about Perfection (ihsan)."
Jälleen kerran tiedustelijan sanoi: "Se on totta, nyt kerro Perfection (ihsan)."

The Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) asked me, ‘Omar, do you know who the inquirer was?’
Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) kysyi minulta, "Omar, tiedätkö kuka tiedustelija oli?"