Translation for "inmates" to finnish

Inmates

noun

• vanki
• asukki
• hoidokki

Translation examples

vanki noun

Prevent violent radicalisation of inmates.
Ennaltaehkäistä vankien väkivaltaista radikalisoitumista.

16 inmates and 18 girls were invited.
16 vankia ja 18 tyttöä kutsuttiin.

She has worked with, among others, prison inmates.
Hän on työskennellyt mm. vankien kanssa.

the court found all the inmates of the contract null and void.
tuomioistuin totesi kaikkien vankien sopimus mitätön.

Submit tips, Emergency Numbers, Inmate Search, Traffic Info, and more...
Ilmainen Lähetä vinkkejä, hätänumeroihin Vanki Etsi Traffic Info ja enemmän...

Send photos to any inmate, any facility, DIRECTLY from your smartphone!
Lähettää kuvia tahansa vanki, mikä tahansa laitos, suoraan älypuhelimesta!

— I can change this © inmate of a 2003 Astra Comfort?
säiliöt - En voi muuttaa tämän © vanki 2003 Astra Comfort?

Vestre Fængsel can house 430 inmates of which many are hardened criminals.
Vestre Fængseliin mahtuu 430 vankia, joista monet ovat paatuneita rikollisia.

Easily send a letter or photos to any inmate in a correctional facility.
Ilmainen Helposti lähettää kirjeen tai valokuvia mihinkään vanki pakkolaitoksen.

Inmate stories: Behind bars, women found a different kind of prison at Tutwiler
vanki tarinoita: Telkien takana, naiset löysi toisenlaisen vankilassa Tutwiler

Seven inmates were killed.
Seitsemän vankia kuoli .

Violence among inmates was also common.
Myös vankien piekseminen oli yleistä.

It has around 3,400 inmates.
Siellä on noin 1 400 vankia.

No inmates were released before 1948.
Yhtään vankia ei vapautettu ennen vuotta 1948.

Over 200 Arab inmates also escaped.
Hänen joukkonsa surmasivat yli 2 000 albanialaista vankia.

It held up to 600 inmates at that time.
Siihen aikaan sinne mahtui 600 vankia.

It was also responsible for providing clothing for concentration camp inmates.
Toimisto vastasi vankien vaatettamisesta keskitysleireillä.

He is not allowed contact with any other inmates.
Hän ei edelleenkään saa olla yhteydessä muihin vankeihin.

The median term for inmates is six years.
Ohjelman keskimääräinen kesto vankia kohden on noin kuusi kuukautta.

asukki noun

Synthetic fuel was produced there, and its inmates were used as a workforce.
Siellä valmistettiin synteettistä polttoainetta ja sen asukkaita käytettiin työvoimana.

It is a cold and tough place, where Big Brother observes even the smallest movements of the inmates.
Meininki on kylmää ja kovaa, ja Isoveli valvoo asukkaiden pienimpiäkin liikkeitä.

A week passed; a tense, uneventful, but uncomfortable week for all the inmates of the little Wisconsin farmhouse.
Kului viikko, tapauksista köyhä, mutta synkkä viikko, joka vaivasi kaikkia pienen maatilan asukkaita.

For the next four years Clifford became a regular inmate in the local hospital for the drying out treatment.
Neljän seuraavan vuoden aikana Cliffordista tuli tämän paikallisen sairaalan vakituinen katkaisuhoidossa oleva asukki.

Meet the inmates of the shelter, spend time with dogs that you like (walk with them, socialize, treat).
Tapaa asukkaat turvakoti, viettää aikaa koirat, jotka ovat mukavia sinulle (kävellä heidän kanssaan seurustella, ja jätetty).

And when their eyes shall be turned towards the inmates of the fire, they shall say: Our Lord! place us not with the unjust
Ja kun heidän katseensa kääntyvät tuleen ja kohtaavat sen asukkaita, sanovat he: »Herramme, älä saata meitä väärintekijöitten joukkoon!»

Raise a cry within thyself, that all the inmates of the chambers of Paradise, that are the embodiments of the eternal wealth, may understand and hearken;
kohota itsessäsi huuto, jotta kaikki paratiisin kammioiden asukkaat, jotka ovat ikuisen rikkauden ruumistumat, voisivat ymmärtää ja kuulla, Ylistetty olkoon Herrani, Kaikkein kirkkain

The majority of inmates are Aboriginal.
Asukkaista valtaosa on syntyperäisiä oulunsalolaisia.

This large subcamp held 2,800 inmates.
Niistä suurin on 2 800 asukkaan Depo.

Forty percent of prison inmates are African-American.
Asukkaista 44 prosenttia on afroamerikkalaisia.

In 1841 there were 43 inmates, including a vagrant.
Vuonna 1933 siellä oli 81 asukasta, jotka kaikki olivat karjalaisia.

Week 15: All the inmates were nominated for Week 16 elimination.
Viikko 13: Tällä viikolla kaikki asukkaat olivat häätöäänestyksessä.

The overwhelming majority of inmates were immigrants, mostly from Ireland.
Suurin osa häädetyistä asukkaista oli afroamerikkalaisia sekä lähinnä irlantilaisperäisiä maahanmuuttajia.

As of September 2010, the prison housed 1,077 male inmates.
Tammikuussa 2013 tehdyn väestönlaskennan mukaan Vallen kunnassa oli 1 277 asukasta.

By 1914 there were only 50 inmates living in the building.
Sata vuotta aiemmin kylällä oli ollut vain 145 henkikirjoitettua asukasta.