Translation for "initial delay" to finnish

Initial delay

• alkuviive
• ensimmäinen viive

Translation examples

alkuviive

the initial delay time complies with point (d) of Article 15(2);
iii) alkuviive on 15 artiklan 2 kohdan d alakohdan mukainen;

For power-generating modules with inertia, the maximum admissible initial delay t 1 un
1,5–10 % Sähköntuotantomoduuleilla, joissa on inertiaa, suurin sallittu alkuviive t 1, ellei toisin ole perusteltu 15 artiklan 2 kohdan d alakohdan iv alakohdan mukaisesti

For power-generating modules without inertia, the maximum admissible initial delay t 1 unless justified otherwise in line with Article 15(2)(d)(iv)
Sähköntuotantomoduuleilla, joissa ei ole inertiaa, suurin sallittu alkuviive t 1, ellei toisin ole perusteltu 15 artiklan 2 kohdan d alakohdan iv alakohdan mukaisesti

The power-generating module has to provide active power output ΔP up to the point ΔP1 in accordance with the times t1 and t2 with the values of ΔP1, t1and t2 being specified by the relevant TSO according to Table 5. t1 is the initial delay. t2 is the time for full activation.
ΔP on sähköntuotantomoduulin tuottaman pätötehon muutos. Sähköntuotantomoduulin on tuotettava pätöteho ΔP pisteeseen ΔP1 saakka aikojen t1 ja t2 mukaisesti, kun paikallinen siirtoverkonhaltija on määritellyt arvot ΔP1, t1ja t2 taulukon 5 mukaisesti. t1 on alkuviive. t2 on täyteen aktivoitumiseen kuluva aika.