Translation for "initial assessment" to finnish

Initial assessment

• alustava arviointi

Translation examples

alustava arviointi

3. Initial assessment of underwater noise in the Baltic Sea
Tehdä alustava arviointi Itämeren vedenalaisen melun tilasta.

An initial assessment of the current status of the sea must be ready on 15 July 2012.
Alustava arviointi meren tilasta on oltava valmiina 15. heinäkuuta 2012.

earlier opening of formal proceedings, as soon as the initial assessment phase has been concluded
virallinen menettely aloitetaan aiemmin, heti kun alustavaa arviointia koskeva vaihe on saatu päätökseen

Individual feedback: initial assessment of a local broadband plan to determine what support can be offered.
Yksilöllinen palaute: Paikallisesta laajakaistasuunnitelmasta tehdään alustava arviointi, jossa selvitetään, millaista tukea hankkeeseen voidaan antaa.

Once its initial assessment confirms a suspicion of market abuse, it will request national regulators to investigate the case on the spot.
Jos sen alustava arviointi vahvistaa epäilyn markkinoiden väärinkäytöstä, se pyytää kansallisia sääntelyviranomaisia tutkimaan tapauksen paikan päällä.

the initial assessment and the determination of good environmental status, as provided for in Articles 8(1) and 9(1) respectively;
8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu alustava arviointi sekä 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu ympäristön hyvän tilan määrittäminen;

the initial assessment and the determination of good environmental status, as provided for in Articles 8(1) and 9(1) respectively; (b)
8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu alustava arviointi sekä 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu ympäristön hyvän tilan määrittäminen; b)

In order to do so, a first step in the implementation is the preparation of an initial assessment (Article 8) which identifies the main threats to the European Seas.
Täytäntöönpanon ensimmäisessä vaiheessa jäsenvaltioiden on laadittava alustava arviointi (8 artikla), jossa määritellään Euroopan merien suurimmat uhat.

Need to include, as part of the initial assessment provided for in Article 8, an assessment of major changes in the environmental conditions as well as, where necessary, new and emerging issues.
Ohjelmiin on sisällytettävä osana 8 artiklassa säädettyä alustavaa arviointia arviointi ympäristöolosuhteiden merkittävimmistä muutoksista sekä tarvittaessa uusista ja esiin tulevista kysymyksistä.

Commission Communication of 14.06.2002 to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on "The programming of the Structural Funds 2000-2006: An initial assessment of the Urban Initiative" [COM(2002)308 final - Not published in the Official Journal
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille sekä talous- ja sosiaalikomitealle, annettu 14 päivänä kesäkuuta 2002, "Rakennerahastojen ohjelmakausi 2000-2006: Urban-aloitteen alustava arviointi" [KOM(2002) 308 lopullinen - ei julkaistu EYVL:ssä

An initial assessment includes a comprehensive history and physical examination by a health care provider.
Alustava arviointi sisältää kattavan sairauskertomuksen sekä lääkärintarkastuksen.