Translation examples
I stand by and I watch man’s inhumanity to man.
Minä katselen sivusta ja Minä katson ihmisen epäinhimillisyyttä ihmistä kohtaan.
It is dangerous to delegate all inhumanity to one part of the social whole, and all humanity to another.
On vaarallista osoittaa kaikkea epäinhimillisyyttä sosiaalisen kokonaisuuden yhdelle osalle, ja kaikkea inhimillisyyttä toiselle.
But this does not mean that you will not taste the tribulation of man, man’s inhumanity to man.
Mutta tämä ei tarkoita, että te ette tule maistamaan ihmisen ahdinkoa, ihmisen epäinhimillisyyttä ihmistä kohtaan.
Revolution is the negation of the existing, a violent protest against man’s inhumanity to man with all the thousand and one slaveries it involves.
Vallankumous on vallitsevan tilan vastakohta, väkivaltainen protesti epäinhimillisyyttä ja sen aiheuttamaa hillitöntä orjuuttamista kohtaan.
With nothing but hunger and inhumanity to greet them, these victims soon sink back into crime as the only possibility of existence.
Heillä ei ole vastassaan kuin nälkää ja epäinhimillisyyttä, ja pian nämä uhrit vajoavat takaisin rikollisuuteen ainoana olemassaolon mahdollisuutenaan.
Stand and believe on Psalm 91 that you are protected under MY wings, as di evil ones continue inhumanity to m
Seisokaa ja uskokaa Psalmiin 91, että te olette suojattuja Minun siipieni alla, pahojen jatkaessa epäinhimillisyyttä ihmistä kohtaan, heidän jatkaessaan hyväksyä lakeja, jotka tekevät sen vaikeaksi MINUN lapsilleni seistä.
He forces them to be in reality what they imagine themselves to be, or rather to give up their own idea of themselves and confess their real inhumanity.
Hän pakottaa nämä suhteet olemaan todellisuudessa sitä mitä ne ovat omassa kuvitelmassaan itsestään, tai pikemminkin hän pakottaa ne luopumaan itsensä kuvitelmasta ja tunnustamaan todellisen epäinhimillisyytensä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test