Translation for "information gathered" to finnish

Information gathered

• kerättyjen tietojen
• kerätyt tiedot

Translation examples

kerättyjen tietojen

The information gathered is used only inside our c
Kerättyjä tietoja käytetään ainoastaan sisällä yhtiömme.

The information gathered by these cookies cannot be used for marketing purposes.
Näiden evästeiden avulla kerättyjä tietoja ei voida käyttää markkinointitarkoituksiin.

Third parties may also use the information gathered with cookies.
Myös kolmannet osapuolet saattavat hyödyntää ja kerätä evästeiden avulla kerättyjä tietoja.

We also use information gathered from cookies to customise content and target our advertising.
Evästeistä kerättyjen tietojen perusteella myös mukautamme sisältöä ja kohdennamme mainontaa.

We use information gathered using cookies to improve the functionality and content of the site.
Evästeillä kerättyjen tietojen avulla parannetaan sivuston toimivuutta ja sivuston sisältöä.

The information gathered relating to our website is used to create reports about the use of our website.
Verkkosivustosta kerättyjä tietoja käytetään verkkosivuston käyttöä koskevien raporttien laatimiseen.

(All the information gathered has been treated in the strictest confidence and the anonymity of each interviewee guaranteed).
(Kaikkia kerättyjä tietoja on käsitelty ehdottoman luottamuksellisesti, ja jokaisen haastateltavan henkilöllisyys on suojattu).

The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking.
Kerättyjä tietoja käytetään muuntotilastojen luomiseen niille AdWords-mainostajille, jotka ovat valinneet tulosseurannan.

The information gathered by these cookies cannot be used for marketing purposes, and is not distributed to third parties.
Näiden evästeiden avulla kerättyjä tietoja ei voida käyttää markkinointitarkoituksiin, eikä niitä jaeta kolmansille osapuolille.

Also, so-called third parties, such as advertisers, may utilize and collect the information gathered through cookies to target their advertising.
Myös ns. kolmannet osapuolet kuten mainostajat saattavat hyödyntää ja kerätä evästeiden avulla kerättyjä tietoja kohdistaakseen mainontaa.

The Minister of Public Works, Sadi Carnot, issued a statement on 29 January 1881 that "from information gathered and results obtained during the 1879–80 initiatives, it is clear we can establish a lighthouse on the rock of Vieille, with the amount to be spent in alignment with the services required."
29.1.1881 yleisten töiden ministeriöstä lähetettiin sähke, jossa tiedotettiin seuraavaa: "Vuosien 1879 ja 1880 projektien aikana kerättyjen tietojen ja saavutettujen tulosten perusteella Gorle Bella -karille on mahdollista rakentaa majakka".

kerätyt tiedot

None of the information gathered includes personal data.
Kerätyt tiedot eivät sisällä henkilökohtaisia tietoja.

― Information gathered from public sources such as internet searches.
― Julkisista lähteistä kerätyt tiedot, kuten Internet-haut.

Based on the information gathered, one of the following cases will apply:
Kerätyt tiedot määrittävät, mikä seuraavista tapauksista pätee:

3 Analyaze information gathered and use information to follow-up with stakeholders
3 Analyaze kerätyt tiedot ja käyttää tietoja seurata sidosryhmien kanssa

The information gathered by the cookie is defined by Google Analytics and is information such as:
Käytämme Google Analytics -palvelua evästeiden avulla kerätyn tiedon analysoinnissa, kuten:

All the information gathered via contact forms is processed by the following services: WordPress (Privacy Policy)
Kaikki yhteydenottolomakkeiden kautta kerätyt tiedot käsitellään seuraavissa palveluissa: WordPress (Tietosuojakäytäntö)

EASO should regularly report on the information gathered in accordance with Regulation (EU) No 439/2010.
EASOn olisi säännöllisesti raportoitava asetuksen (EU) N:o 439/2010 mukaisesti kerätyistä tiedoista.

All the information gathered during inspection are available in our FLUI-ID system, where you can:
Kaikki tarkastuksen aikana kerätyt tiedot ovat saatavissa FLUI-ID-järjestelmässämme, jossa voit:

SimManager is a suite of online tools that enables you to fully maximize the information gathered from your simulation education program.
SimManager SimManager on joukko online-työkaluja, joiden avulla voit maksimoida simulointiohjelmasta kerätyt tiedot.

information gathered by the use of cookies in your web browser. learn more about how we use cookies and similar technologies (see cookie policy below).
evästeiden avulla kerätyt tiedot selaimessasi. lisätietoja evästeiden ja vastaavien tekniikoiden käyttämisestä (ks. evästekäytäntö).

In defining the problem, the researcher should take into account the purpose of the study, relevant background information and all necessary data, and how the information gathered will be used in decision making.
Markkinatutkimusta toteuttaessa on huomioitava kerättävän tiedon sisältö sekä kerätyn tiedon käyttötarkoitus, jonka perusteella laaditaan tutkimuskonsepti ja tiedonkeruun kysymysasettelu.