Translation for "infatuations" to finnish

Infatuations

noun

• ihastus
• ihastuminen
• hullaantuminen
• ihastuksen kohde

Translation examples

ihastus noun

But an infatuation with toyboys certainly wasn’t something Wendy always aspired to.
Mutta ihastus toyboys todellakaan ollut jotain Wendy aina tavoittelema.

Perhaps this is teenage infatuation becomes a matter of the entire life of your child?
Ehkä tämä on teini ihastus tulee asian koko elämän lapsesi?

She can be replaced and it’s not true love that you feel for her it is infatuation.
Hän voi korvata, ja se ei ole todellista rakkautta, että tunnet häntä on ihastus.

A bit of flirting can be harmless, but what if the infatuation grows over time and becomes an obsession?
Hieman flirttailu voi olla vaarattomia, mutta mitä jos ihastus kasvaa ajan myötä ja tulee pakkomielle?

While it is widely acknowledged that Lorca was infatuated with Dalí, for years the painter denied entering into a relationship with Lorca.
Vaikka García Lorcan pitkäaikainen ihastus Dalíin on laajalti tiedossa, Dalí itse kielsi suhteen vuosien ajan.

In the first few months of dating people are blinded by infatuation and fail to notice some even significant shortcomings of their elected representatives.
Muutaman ensimmäisen kuukauden kuluttua he tapasivat ihmisiä sokaista ihastus ja huomaamatta jotkut jopa merkittäviä puutteita heidän valitsemiensa edustajien.

First of all, it plays the role of adolescent infatuation virtual communication, computer games, and the pursuit of self-realization there in another dimension, due to the desire to obtain information.
Ensinnäkin se roolissa nuoren ihastus virtuaaliseen viestintään, tietokonepelit, ja harjoittamisesta itsensä toteuttamiseen on olemassa toisessa ulottuvuudessa, koska halu saada tietoa.

ihastuminen noun

• Feelings, such as love, infatuation, joy, sadness, anger and fear are also things we know to be connected to the head and not e.g., the feet
• Tunteet kuten rakkaus, ihastuminen, ilo, suru, viha ja pelko ovat myös asioita, joiden tiedämme liittyvän pään alueelle eikä esim. jalkoihin

Lovers of stone, old buildings should be infatuation ruins of temples and monasteries - the featured include residues Temple of Amon and Isis and after Convent of St. Simon from the eighth century.
Lovers Kivestä, vanhat rakennukset olisi ihastuminen rauniot temppeleitä ja luostareita - Esittelyssä ovat jäämät Temple of Amon ja Isis ja jälkeen Convent of St. Simon Kahdeksannen vuosisadan.

hullaantuminen noun

In addition to the Rules, the Ferengi also recognize the five Stages of Acquisition: infatuation, justification, appropriation, obsession, and resale.
Sääntöjen lisäksi ferengit tunnustavat Viisi Kaupankäynnin Vaihetta: hullaantuminen, oikeutus, anastus, päähänpinttymä sekä jälleenmyynti.