Translation examples
the Church Councils´ infallible decisions.
paavin ja kirkolliskokousten erehtymättömillä päätöksillä.
One assumption we may make is that scientists are infallible.
Eräs olettamus on, että tiedemiehet ovat erehtymättömiä.
God's prophets are infallible and free from flaws of character!
Jumalan profeetat ovat erehtymättömiä, eikä heillä ole puutteita luonteessaan!
manY scholars have said that his ARGUMENTs are infallible and
Monet tutkijat ovat todenneet, että hänen argumentit ovat erehtymättömiä ja
There are different examples how we take Vedic knowledge as infallible.
On olemassa erilaisia esimerkkejä siitä, kuinka pidämme Veeda-tietoa erehtymättömänä.
About the infallibility ('ismah) of the imams, some of az-Zaidiyyah claim that only four members of the Prophet's household are infallible (Fatimah, 'Ali, al-Hasan and al-Hussain), while the Shia al-Ithnay 'Ashariyyah claim that all their imams are infallible.
Imaamien erehtymättömyyttä ('ismä) koskien jotkut zaidilaiset väittävät, että vain neljä Profeetan perheenjäsenistä ovat erehtymättömiä (Fatima, 'Ali, al-Hasan ja al-Hussain), kun taas 12-shiialaiset väittävät kaikkien imaamiensa olevan erehtymättömiä.
According to him the senses are infallible and the source of all knowledge.
Hänen oppinsa mukaan aistit ovat erehtymättömiä, ne ovat kaiken tiedon lähde.
By that means I render myself like unto them, and share their infallible content.
Sen kautta teen itseni heidän kaltaisekseen ja jaan heidän erehtymättömän tyytyväisyytensä.
Although all living entities are also transcendental, they are neither original nor infallible.
Vaikka kaikki elävät olennot ovat yliaistillisia, he eivät ole alkuperäisiä ja erehtymättömiä.
Smith, however, never viewed the wording to be infallible.
Smith ei kuitenkaan koskaan pitänyt sanamuotoja erehtymättöminä.
According to Catholic dogma, the pope's statements ex cathedra are infallible in matters of faith and morals.
18. huhtikuuta – Vatikaanin toinen kirkolliskokous julisti paavin erehtymättömäksi tämän puhuessa uskon ja moraalin asioista ex cathedra.
In July 1870, at the very last moment of the Church's rule over Rome, the First Vatican Council was held in the city – affirming the doctrine of papal infallibility.
Lopulta vuonna 1870 Roomassa Vatikaanin ensimmäinen kirkolliskokous julisti paavin erehtymättömäksi.
In 1870, the First Vatican Council proclaimed the dogma of papal infallibility for those rare occasions the pope speaks ex cathedra when issuing a solemn definition of faith or morals.
Vuonna 1870 Vatikaanin ensimmäisessä kirkolliskokouksessa paavi julistettiin erehtymättömäksi, kun hän puhuu viran puolesta (ex cathedra) uskon tai moraalin asioista.
By dissolving justificationism itself, the critical rationalist (a proponent of non-justificationism) regards knowledge and rationality, reason and science, as neither foundational nor infallible, but nevertheless does not think we must therefore all be relativists.
Kriittinen rationalismi purkaa justifikationismin itsensä ja suhtautuu tietoon, järkeen ja tieteeseen ei sen enempää fundamentalistisena tai erehtymättömänäkään kuin relativistisestikaan.
Catholic theologians agree that both Pope Pius IX's 1854 definition of the dogma of the Immaculate Conception of Mary and Pope Pius XII's 1950 definition of the dogma of the Assumption of Mary are instances of papal infallibility, a fact confirmed by the Church's magisterium.
On kuitenkin yleisesti hyväksyttyä, että paavi Pius IX:n vuonna 1854 julistama dogmi Neitsyt Marian perisynnittömästä sikiämisestä ja paavi Pius XII:n vuonna 1950 julistama dogmi Neitsyt Marian ottamisesta taivaaseen olivat erehtymättömiä lausuntoja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test