Translation for "indwells" to finnish

Indwells

• asuu

Translation examples

asuu

Third, the Holy Spirit indwells believers permanently.
Kolmanneksi, Pyhä Henki asuu uskovassa pysyväisesti.

There are three separate evidences of this spirit indwelling of the human mind:
On olemassa kolme erillistä todistetta siitä, että ihmismielessä asuu henki:

34:3.2 (376.5) The Infinite Spirit pervades all space and indwells the circle of eternity.
34:3.2 (376.5) Ääretön Henki läpäisee koko avaruuden ja asuu ikuisuuden kehällä.

The Holy Spirit is the presence of God as He indwells the heart of the believer (Romans 8:9).
Pyhä Henki on Jumalan läsnäolo, koska hän asuu uskovan sydämessä (Room. 8:9).

Instead, he wanted to remind you that the living God indwells us al
Sen sijaan hän halusi muistuttaa teitä siitä, että elävä Jumala asuu meissä kaikissa ja että toimiminen tällä tavalla on varmin keino todistaa se itsellenne ja toisille.

And the greatest of all the unfathomable mysteries of God is the phenomenon of the divine indwelling of mortal minds.
Ja suurin kaikista Jumalan käsittämättömistä mysteereistä on se seikka, että jumalallinen asuu kuolevaisen mielen sisimmässä.

So, while in the New Testament the Spirit only indwells believers and that indwelling is permanent, the Spirit came upon certain Old Testament individuals for a specific task, irrespective of their spiritual condition.
Uudessa testamentissa Pyhä Henki asuu ainoastaan uskovissa ja kyseessä on pysyvä asuminen. Vanhassa testamentissa Pyhä Henki asettui joihinkin henkilöihin ja yleensä jotakin tiettyä tehtävää varten, riippumatta heidän hengellisestä tilastaan.

During the sleep of their subjects these waiting Adjusters serve on Divinington; they never indwell another mortal mind in this interim.
Kohteittensa unen aikana nämä odottavat Suuntaajat palvelevat Diviningtonissa; ne eivät tänä väliaikana milloinkaan asu toisessa kuolevaismielessä.

In the present ministry of the Holy Spirit indwelling all believers and thus enabling and empowering the life and ministry of the believer.
Että Pyhän Hengen tehtävänä on asua kaikissa uskovissa mahdollistaen ja antaen voiman uskovan elämään ja palvelutehtävään.

This verse very clearly states that if someone does not have the indwelling presence of the Holy Spirit, then that person is not saved.
Tämä jae kertoo hyvin selvästi, että jos Pyhä Henki ei asu jossakin henkilössä, silloin tämä henkilö ei ole pelastunut.