Translation for "indwelling" to finnish

Indwelling

• sisimmässä
• asuva

Translation examples

sisimmässä

Loss of the indwelling spirit pilot supervenes in spiritual cessation of existence.
Sisimmässä olevan henkiopasta

The God-consciousness is resident in the indwelling spirit.
Jumalatietoisuus piilee ihmisen sisimmässä olevassa hengessä.

That the indwelling spiritual force is potentially directive.
Että sisimmässä asuva hengellinen voima on potentiaalisesti ohjaava.

The indwelling presences of the First Source and Center.
Luotujen sisimmässä oleva Ensimmäisen Lähteen ja Keskuksen läsnäolo.

This indwelling spirit is the standard of personality survival.
Tämä ihmisen sisimmässä oleva henki on persoonallisuuden eloonjäämisen normi.

Renew our minds by the transformations of the indwelling spirit, 144:5.77
Uudista mielemme sisimmässämme asuvan hengen aikaansaamin muodonmuutoksin, 144:5.77

Jesus answered: “Already does the spirit of the Father in heaven indwell you.
Jeesus vastasi: "Jo nyt on taivaassa olevan Isän henki sisimmässäsi.

144:5.8 (1622.7) For yours is the glorious indwelling, the everlasting power,
144:5.8 (1622.7) Sillä sinun on sisimmässämme asuva kirkkaus, iankaikkinen voima,

It is the indwelling Adjuster who individualizes the love of God to each human soul.
Sisimmässä oleva Suuntaaja tekee Jumalan kullekin ihmissielulle osoittamasta rakkaudesta henkilökohtaisen.

asuva

THEME: Jesus sent the Holy Spirit to indwell and empower us.
Säilytä huostaasi uskottu hyvä meissä asuvan Pyhän Hengen kautta.

Our ever deepening devotion to the indwelling Christ is a source of strength and joy.
Heidän alati syvenevä omistautumisensa heissä asuvalle Kristukselle on

This work can be accomplished only through faith in Christ, by the power of the indwelling Spirit of God.
Tämä työ voidaan suorittaa vain uskomalla Kristukseen, sydämessä asuvan Jumalan Hengen voiman avulla.

in the sanctifying power of the indwelling of the RUACH HA KODESH to enable the Believer to live a Holy life.
Sisällämme asuvan RUACH HA KODESH:in pyhittävään voimaan, mahdollistamaan uskovan elää pyhää elämää.

Evolution of the Fetish 88:2.1 It was a supposed preference of ghosts to indwell some object which had belonged to them when alive in the flesh.
88:2.1 (968.6) Vainajahenkien arveltiin asuvan mieluiten jossakin sel

He gives us new life, which includes the forgiveness of our sins and the indwelling, transforming power of his Spirit.
Hän suo meille uuden elämän, johon kuuluu syntien anteeksiantamus sekä meissä asuva ja meitä muuttava hengen voima.