Translation for "individualizes" to finnish

Individualizes

verb

• yksilöllistää
• erityistää

Translation examples

yksilöllistää verb

respect for individual privacy expectations,
yksilöllisten tietosuojaodotusten kunnioitus,

“Under the domination of the individual owners.”
Yksilöllisten omistajien herruuden aikana.

People are born with their individual abilities.
Ihmiset syntyvät yksilöllisten kykyjensä kanssa.

Management of individual rights of use for various users
Eri käyttäjien yksilöllisten käyttöoikeuksien hallinta

1. appraising the individual circumstances of the case; then
1. Yksilöllisten olosuhteiden arviointi; ja

Lack of consideration of the individual capabilities of the body.
Kehon yksilöllisten kykyjen huomiotta jättäminen.

Are they a third class of individual owners?
Onko se yksilöllisten omistajien kolmas luokka?

Create individualized posts—Applications can create and update individualized posts.
Yksilöllisten postausten luonti: Sovellukset voivat luoda ja päivittää yksilöllisiä postauksia.

Just find the right product for your individual application.
Vain löytää nyt oikea tuote yksilöllisten sovelluksen.

Make sure to keep in mind the individual requirements of the plants.
Muista pitää mielessä yksilöllisten vaatimusten kasveja.

An Individual Educational Program (IEP) is developed for specialized services for an eligible student who needs these services.
Henkilökohtainen opetuksen järjestämistä koskeva suunnitelma (HOJKS) on erityisopetusta tarvitsevalle opiskelijalle tehty opintosuunnitelma silloin, kun oppiminen täytyy yksilöllistää.

Although anyone may be victimized, particular groups (e.g. children, the elderly, individuals with disabilities) may be more susceptible to certain types of victimization and as a result to the symptoms and consequences that follow.
Haavoittuviin ryhmiin kuuluvia palaajia (mm. lapset, vanhukset, sairaat, yksinhuoltajaperheet, ihmiskaupan uhrit sekä muut erityisryhmät) voidaan tukea mm. yksilöllisten uudelleenkotoutumissuunnitelmien ja korotetun paluutuen avulla.

Therefore, Richmond School respects the individual needs of children; fosters a caring and creative environment; and emphasizes the social, emotional, physical, intellectual development of each child".
Kasvatuksessa on kunnioitettava lapsen huoltajien vakaumusta. »Lapsen iän ja yksilöllisten tarpeiden mukaisesti päivähoidon tulee yleinen kulttuuriperinne huomioon ottaen edistää lapsen fyysistä, sosiaalista ja tunne-elämän kehitystä sekä tukea lapsen esteettistä, älyllistä, eettistä ja uskonnollista kasvatusta.

erityistää verb

Individual libraries (ykl 02.8) Library services for special population groups (ykl 02.7)
Kirjastojen hallinto ja suunnittelu (ykl 02.1) Erityisten väestöryhmien kirjastopalvelut (ykl 02.7)

Pinpointing the specific challenges and needs of European sea basins in relation to the various individual sectoral policies;
Euroopan merialueita koskevien erityisten haasteiden ja tarpeiden määrittely yksittäisillä politiikanlohkoilla;

In addition, if an individual withdraws consent to an Insurer’s or Reinsurer’s processing of their Special Categories of Personal Data it may not be possible for the insurance cover to continue.
Tämän lisäksi, jos henkilö peruu suostumuksensa Erityisten henki

However, individual doses may vary, and the doctor may change your dose based on your specific need.
Yksilöllinen annos voi kuitenkin vaihdella, ja lääkärisi voi muuttaa annostasi erityisten tarpeidesi mukaan.

This can sometimes require individual solutions, such as arranging special shifts for single parents or other arrangements regarding working hours.
Tämä voi joskus vaatia yksilökohtaisia ratkaisuja, kuten erityisten vuorojen järjestämistä yksinhuoltajille tai muita työaikajärjestelyjä.

Identify individual customers as they move across your web experiences, and customize your marketing efforts to their specific needs.
Tunnista yksittäisiä asiakkaita, kun he siirtyvät web-kokemuksissa, ja mukauta markkinointipyrkimyksiä heidän erityisten tarpeittensa mukaan.

Therefore, each gardener should decide on the issue of pruning and stickling tomatoes individually, based on their specific climatic conditions.
Siksi jokaisen puutarhurin tulisi päättää yksittäisten tomaattien karsimisesta ja kiinnittämisestä niiden erityisten ilmasto-olosuhteiden perusteella.

A holistic analysis of all specific and individual processes in the bodyshop in order to boost efficiency and optimize profitability.
Kokonaisvaltainen korikorjaamon erityisten ja yksittäisten prosessien analysoiminen parantaa tehokkuutta ja optimoi kannattavuuden. Yksittäisten prosessien optimoiminen

Interactive kindergartens, in which attention is paid individually to each child thanks to special techniques and equipment, is becoming increasingly popular.
Interaktiiviset päiväkodit, joissa huomiota kiinnitetään yksilöllisesti kullekin lapselle erityisten tekniikoiden ja laitteiden ansiosta, on yhä suositumpi.

More and more popular are interactive kindergartens, in which attention is paid to each child individually, thanks to special techniques and equipment.
Yhä useammat ovat vuorovaikutteisia päiväkoteja, joissa jokaiselle lapselle kiinnitetään erityistä huomiota erityisten tekniikoiden ja laitteiden ansiosta.

Ebert wrote, "DePalma and his writer, Oliver Stone, have created a gallery of specific individuals, and one of the fascinations of the movie is that we aren't watching crime-movie clichés, we're watching people who are criminals."
Roger Ebert antoi elokuvalle täydet neljä tähteä vuoden 1983 arvostelussaan ja ylisti kirjoituksessaan, ”DePalma ja hänen kirjoittajansa, Oliver Stone, ovat luoneet erityisten yksilöiden gallerian ja yksi elokuvan lumouksista on se, että emme katso rikoselokuvien kliseitä, katsomme ihmisiä jotka ovat rikollisia.”