Translation for "individual functions" to finnish

Individual functions

• yksittäisten toimintojen
• yksittäisiä toimintoja

Translation examples

yksittäisten toimintojen

The BMW Intelligent Personal Assistant allows you to operate individual functions quickly and conveniently.
BMW Intelligent Personal Assistant -avustin mahdollistaa yksittäisten toimintojen nopean ja kätevän käytön.

The advantage of this approach isContinuity of management at the interface of individual functions performed by specific services.
Tämän lähestymistavan etuna onJohdon jatkuvuus tietyissä palveluissa suoritettujen yksittäisten toimintojen rajapinnassa.

In the event that we use third party service providers for individual functions we provide, or in the event that we wish to use your data for promotional purposes, we will inform you in detail in regards to the relevant process.
Jäljempänä on esitetty yksityiskohtaisesti, miten toimimme, jos käytämme tarjontamme yksittäisten toimintojen osalta valtuutettua palveluntarjoajaa tai jos haluamme käyttää tietojasi kaupallisiin tarkoituksiin.

The opinions of doctors who adhere to traditional medicine are ambiguous, but they also agree that with the help of an osteopathic doctor, it is possible to treat disorders of individual functions of organs and systems.
Perinteisen lääketieteen lääkäreiden mielipiteet ovat epäselviä, mutta he myös sopivat, että osteopaattisen lääkärin avulla on mahdollista hoitaa elinten ja järjestelmien yksittäisten toimintojen häiriöt.

yksittäisiä toimintoja

(4) If we rely on contracted service providers for individual functions of our offerings or if we wish to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective transactions.
(4) Jos käytämme tuotteidemme ja palvelujemme yksittäisiä toimintoja varten alihankkijana toimivia palveluntarjoajia tai jos haluamme käyttää tietojasi mainontatarkoituksiin, ilmoitamme sinulle yksityiskohtaisesti kyseisistä tapahtumista.

(4) If we rely on commissioned service providers for individual functions of our offer or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective transactions.
(4) Jos joudumme käyttämään palveluntarjoajan tietojen tarjouksemme yksittäisiä toimintoja varten tai haluaisimme käyttää tietojasi avuksi mainonnassa, ilmoitamme asiasta sinulle toiminnasta ja annamme siitä yksityiskohtaista tietoa.

In addition, the vehicle requires certain technical components for individual functions, such as an anti-theft alarm system for the “Online Anti-Theft Alarm System” service. You can register for various service packages via the Car-Net portal (if you did not already do so when you purchased your vehicle), depending on your vehicle.
Yksittäisiä toimintoja varten autossa on oltava lisäksi teknisiä komponentteja. Esimerkiksi Online-varashälytin-palvelua varten tarvitset varashälyttimen. Autosta riippuen käytettävissä on erilaisia palvelupaketteja, joita voit varata Car-Net-portaalin kautta (ellei niitä ole varattu jo ostaessasi Volkswagenisi).