Translation for "indissoluble" to finnish

Indissoluble

adjective

• purkamaton
• kestävä

Translation examples

purkamaton adjective

Such beliefs lead directly to the concept of the indissolubility of the marital state regardless of the circumstances or wishes of the contracting parties.
Tällaiset uskomukset johtavat suoraa tietä sellaiseen käsitykseen, että aviosuhde olisi purkamaton, olivat olosuhteet tai sopimuspuolten toiveet minkälaatuiset hyvänsä.

B. Although more powerful encryption methods should help to protect privacy, their introduction will inevitably lead to the appearance of more powerful lawful means of decryption techniques, given the indissoluble link between the development of cryptographic, code-breaking and technical i
B. Salauksen lujittaminen parantaa kyllä yksityisyyden suojaa, mutta tarkoittaa toisaalta myös teknisten ja oikeudellisten salauksenpurkukeinojen kehittymistä. Salakirjoitusjärjestelmien, niitä käsittelevien analyytikkojen ja kuuntelutekniikoiden välillä on nimittäin purkamaton yhteys. C. Ratkaisuja onkin etsittävä politiikan tasolta:

kestävä adjective

They constitute the indissoluble Bond, the firm Cord, the ‘Urvatu’l-Vuthqá, the inextinguishable Light.
Ne muodostavat kestävän siteen, vahvan köyden, ‘Urvatu’l-Vuthqán, sammumattoman valon.

Supposing that in this world that we live in today an inexperienced girl is married to a syphilitic man, in that case the Catholic Church says, "This is an indissoluble sacrament.
Olettakaamme, että tässä maailmassa, jossa tänään elämme, eräs kokematon tyttö on nainut syfilistä sairastavan miehen, jossa tapauksessa katolinen kirkko sanoo: "Tämä on kestävä sakramentti.