Translation for "independization" to finnish

Independization

• itsenäistyminen

Translation examples

itsenäistyminen

demanding education (becoming independent): Johtola (6)
vaativa kasvatus (itsenäistyminen): Johtola (6)

Finland’s road to independence was a multi-stage process.
Suomen itsenäistyminen oli monivaiheinen prosessi.

Independence severed our close economic ties with Russia.
Itsenäistyminen katkaisi tiiviit taloudelliset siteemme Venäjään.

In addition, Montenegro’s independence had to be taken into account.
Myös Montenegron itsenäistyminen oli otettava huomioon.

As your child develops, they will want to become more independent.
Itsenäistyminen Sitä mukaa kun lapsesi kehittyy, hän haluaa itsenäistyä.

As your child gets older, they will want to become more independent.
Itsenäistyminen Sitä mukaa kun lapsesi kasvaa, hän haluaa itsenäistyä.

Dependence on the other and the independence are in conflict.
Riippuvaisuus toisesta ja itsenäistyminen ovat ristiriidassa luopumisen ollessa osa haavoittumista.

Independence for Estonia, Latvia and Lithuania restores our historical connection to the Baltic region.
Viron, Latvian ja Liettuan itsenäistyminen palauttaa historialliset yhteytemme Baltiaan.

The independence of Finland from Russia twenty years ago was largely an American creation.
Suomen itsenäistyminen Venäjästä kaksikymmentä vuotta sitten oli paljolti amerikkalainen luomus.

Recognize the independence of Finland and Poland.
Suomen itsenäistyminen ja Saksa.

It was adopted after the Greek War of Independence.
Vapaussodasta seurasi lopulta Kreikan itsenäistyminen.

They contributed to the war of independence of Albania.
Yksi sodan seurauksia oli Bulgarian itsenäistyminen.

First Indochina War and Algerian War of Independence against France.
Siirtomaiden itsenäistyminen: Algerian itsenäisyyssota ja ensimmäinen Indokiinan sota.

However, their aim was to defend the independence of Estonia.
Punakaartilaisten kannatusta söi heidän pyrkimyksensä estää Viron itsenäistyminen.

After the Russian Revolution in 1917, opportunities for independence opened up.
Venäjän maaliskuun 1917 vallankumouksen yhteydessä alkoi Ukrainan itsenäistyminen.

As Prime minister, Bourguiba worked to secure total independence.
Hän oli toimi Burundin pääministerinä tehtävänään valmistella maan itsenäistyminen.

For whatever reason, however, the fraternity remained independent for two decades.
Belgia kuitenkin katsoi, että alueen itsenäistyminen veisi vielä vuosikymmeniä.

The independence of the Dutch Republic, which practiced religious toleration, also provided a safe haven for European Jews.
Alanko­maiden itsenäistyminen soi myös Euroopan juutalaisille turvapaikan.