Translation for "incorrectly used" to finnish

Incorrectly used

• käytetään väärin
• väärin käytetty

Translation examples

käytetään väärin

For example, the pseudo-statements "we know the Nothing" is analogous to "we know the rain", but while the latter is well-formed, the former is ill-formed, at least in a logically constructed language, because "Nothing" is incorrectly used as a noun.
Esimerkiksi näennäisväittämä ”tiedämme ei-mitään” on analoginen lauseen ”tiedämme sateen” kanssa, mutta siinä missä jälkimmäinen on oikein muodostettu, ensin mainittu on väärin muodostettu, ainakin loogisesti muodostetussa kielessä, koska käsitettä 'ei-mitään' käytetään väärin substantiivina.

väärin käytetty

"Such bodies or persons shall take appropriate measures to prevent irregularities and fraud and if necessary bring legal proceedings to recover funds wrongly paid or incorrectly used.";
Nämä elimet tai henkilöt toteuttavat toimenpiteitä estääkseen sääntöjenvastaisuudet ja petokset ja ryhtyvät tarvittaessa oikeudellisiin toimiin periäkseen takaisin aiheettomasti maksetut tai väärin käytetyt varat.

This guarantee does not apply to products that have been stored, incorrectly, used inappropriately, abused, misused, altered, or cleaned using the wrong cleaning methods or cleaning products.
Takuu ei koske tuotteita, joita on säilytetty väärin, käytetty käyttöohjeiden vastaisesti, epäasianmukaisesti tai virheellisesti, ulkona tai kosteissa tiloissa, muunneltu tai puhdistettu väärällä tavalla tai vääränlaisilla puhdistusaineilla.

This guarantee does not apply to products that have been stored, assembled or installed incorrectly, used inappropriately, abused, misused, altered, or cleaned with wrong cleaning methods or wrong cleaning products.
Takuu ei koske tuotteita, jotka on koottu tai asennettu väärin tai joita on säilytetty väärin, käytetty käyttöohjeiden vastaisesti, epäasianmukaisesti tai puhdistettu väärällä tavalla t

This guarantee does not apply to products that have been stored, assembled or installed incorrectly, used inappropriately, abused, misused, altered, or cleaned using the wrong cleaning methods or cleaning products.
Takuu ei koske tuotteita, jotka on koottu tai asennettu väärin tai joita on säilytetty väärin, käytetty käyttöohjeiden vastaisesti, epäasianmukaisesti tai puhdistettu väärällä tavalla tai vääränlaisilla puhdistusaineilla.