Translation for "incompatibles" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Also, many commands that would create incompatible content are disabled.
Lisäksi epäyhteensopivaa sisältöä tuottavat komennot on poistettu käytöstä.
This problem can occur if you run an incompatible version of Norton product installer.
Virhe voi ilmetä, jos yrität suorittaa epäyhteensopivan Norton-tuotteen asennusohjelman.
An EA Help representative determined that the product is incompatible with your computer.
EA-tuen edustaja on todennut, että tuote on epäyhteensopiva tietokoneesi kanssa.
According to the Max Planck Institute for "Intellectual Property", the envisioned patent court is incompatible with European Union law.
Immateriaalioikeuksiin keskittyneen Max Planck -instituutin mukaan suunniteltu patenttituomioistuin on epäyhteensopiva Euroopan unionin lainsäädännön kanssa.
Mocha pro came out to be partly incompatible with 3ds Max, therefore, the matchmoving process could not be completed with it.
Mocha Pro osoittautui osittain epäyhteensopivaksi 3ds Maxin kanssa, jonka ansiosta matchmoving-prosessia ei voitu viedä sillä loppuun.
On a computer that is running Windows 7, animations in Office are disabled if the video card/video driver combination appears on the incompatibility list.
Office-animaatiot on poistettu käytöstä Windows 7 -tietokoneessa, jos näyttökortin/näytönohjaimen yhdistelmä näkyy epäyhteensopivien laitteiden luettelossa.
Some of these programs became popular, and users began extending them and porting them---to the various incompatible versions of Unix, and sometimes to other systems as well.
Joistain näistä ohjelmista tuli suosittuja ja käyttäjät alkoivat laajentaa niitä ja sovittamaan niitä useille epäyhteensopiville Unix-versioille ja joskus muillekin.
It's easy for Harry and Sally to imagine that by locking files, each is beginning a safe, insulated task, and thus inhibits them from discussing their incompatible changes early on.
Harryn ja Sally on helppoa kuvitella, että lukitsemalla tiedostot kumpikin aloittaa varman, eristetyn toimenpiteen; siten lukitus estää heitä keskustelemasta aikaisessa vaiheessa epäyhteensopivista muutoksistaan.
Another view is that of hard incompatibilists, which state that free will is incompatible with both determinism and indeterminism.
Kova inkompatibilismi on näkemys, jonka mukaan vapaa tahto on epäyhteensopiva sekä determinismin että epädeterminismin kanssa.
Anti-mechanists argue that anthropic mechanism is incompatible with our commonsense intuitions: in philosophy of mind they argue that unconscious matter cannot completely explain the phenomenon of consciousness, and in metaphysics they argue that anthropic mechanism implies determinism about human action, which (they argue) is incompatible with our understanding of ourselves as creatures with free will.
Mekanismin vastustajien mukaan mekanismi on epäyhteensopiva jokapäiväisten intuitioidemme kanssa: mielenfilosofiassa tähän liittyvä näkemys on, ettei tiedoton aine voi selittää tietoisuuden ilmiöitä, ja ontologiassa puolestaan, että antrooppisesta mekanismista seuraisi ihmisen toimintaa koskeva determinismi, joka näkemyksen kannattajien mukaan on epäyhteensopiva sen kanssa, että ymmärrämme itsemme vapaina toimijoina.
- ability to work with incompatible software.
- mahdollisuus työskennellä yhteensopimattoman ohjelmiston kanssa.
Separated from other incompatible materials. PACKAGING
Erillään muista yhteensopimattomista aineista. PAKKAUS
Incompatible, damaged, or conflicting device drivers.
Yhteensopimattomat, vioittuneet tai ristiriidassa olevat laiteohjaimet.
In the earliest stages of phonograph manufacturing various competing incompatible types of cylinder recordings were made.
Fonografituotannon alkuvaiheessa valmistettiin useita kilpailevia, keskenään yhteensopimattomia sylinteritallennetyyppejä.
This drug may have some utility in transplants involving incompatible blood groups.
Veriryhmällä on merkitystä muun muassa verensiirrossa, sillä verensiirrot yhteensopimattomien veriryhmien välillä voivat aiheuttaa jopa kuoleman.
The gun was produced in three different versions which all had mutually incompatible ammunition and range tables.
Tykkiä valmistettiin kolmena eri versiona, joilla oli kaikilla erilaiset, keskenään yhteensopimattomat ampumatarvikkeet ja -taulukot.
Some people argue that Sun (or the Sun engineer) as creator of the license made the CDDL intentionally GPL incompatible.
Tietyt tahot (mm. eräät Debianin kehittäjät) pitävät GFDL:ää yhteensopimattomana muiden vapaiden lisenssien kanssa.
The old IALA recommendation and the new IEC 62320-1 standard are in some functions incompatible, and therefore attached network solutions have to be upgraded.
Vanha IALA:n suositus ja uusi IEC 62320-1 -standardi ovat joissakin toiminnoissa yhteensopimattomia, ja tästä syystä verkostoratkaisuja täytyy päivittää.
Attending to the narration, Hume says, "we shall soon find, that bestows praise on such instances of treachery, inhumanity, cruelty, revenge, bigotry, as are utterly incompatible with civilized society.
Hume kehottaa lukijoita kiinnittämään huomiota (Koraanin) selostukseen, "jolloin huomataan pian, että kirjoittaja ylistää sellaisia petollisuuden, epäinhimillisyyden, julmuuden, koston tai kiihkoilun ilmentymiä, jotka ovat täysin yhteensopimattomia sivistyneen yhteiskunnan kanssa.”
Ngwenyama and Lee show that cultural and social background influence media choice by individuals in ways that are incompatible with predictions based on media richness theory; their paper received the Paper of the Year Award in the journal MIS Quarterly.
Ngueyama ja Allan S. Lee esittivät, kuinka kulttuuriset ja sosiaaliset taustat vaikuttavat yksilöissä mediavälineen valintaan tavoilla, jotka ovat yhteensopimattomia median ilmaisuvoimaisuuden teoriaan perustuvien oletuksien kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test