Translation for "includes not" to finnish

Includes not

• ei sisällä

Translation examples

ei sisällä

Therapy includes not only detoxification, but also the inhibition of alcohol cravings in the future.
Hoito ei sisällä pelkästään vieroitusta, vaan myös alkoholihalun tukahduttamista tulevaisuudessa.

This includes not only activit
Tämä ei sisällä pelkästään verkkoselaimen toimintaa (kuten selailua ja hakuhistoriaa), vaan kaikkea liikennettä mistä tahansa sovelluksesta, joka käyttää Internetiä, mukaan lukien Fire TV ja mikä tahansa muu suoratoistava medialaite.

This includes not only the current and recommended program updates, but also a quick response to your support questions.
Tämä ei sisällä ainoastaan nykyisiä ja suositeltuja ohjelmapäivityksiä, vaan myös pikaisen vastauksen tukikysymyksiisi.

This includes not only activity in your web browser (like browsing and search history), but all traffic from any application that uses the internet.
Se ei sisällä pelkästään verkkoselaimen toimintaa (kuten selailua ja hakuhistoriaa), vaan kaikkea liikennettä kaikista sovelluksista, jotka käyttävät Internetiä.

It requires regular care, which includes not only spraying with fertilizers in the early spring, but also processing the plant in autumn with iron sulfate, as well as cutting and sheltering branches.
Se vaatii säännöllistä hoitoa, joka ei sisällä ainoastaan lannoitteiden ruiskuttamista kevättalvella, vaan myös syksyll

Free Pascal's compatibility with Delphi includes not only support for the same Object Pascal programming language that Delphi uses, but also for many of the same libraries of powerful routines and classes that Delphi is justly known for.
Free Pascalin yhteensopivuus Delphin kanssa ei sisällä vain samaa Delphin käyttämää Object Pascal-ohjelmointikielen tukea, vaan myös monille samojen tehokkaiden rutiinien ja luokkien kirjastoille, joita Delphi on oikeu

Any of these activities may occasionally meet problems which need improvement with the help of research and development. "Developing" means that the project includes not only a description of the present activity, but also normative assessment of it and proposals for improving it.
Usein sattuu, että jokin näistä toiminnoista ei sujukaan niin hyvin kuin pitäisi. Apua ongelmaan voidaan tällöin hakea toiminnan kehittämisen avulla. "Kehittäminen" tarkoittaa sitä, että hanke ei sisällä pelkästään asioiden toteamista, vaan myös niiden ohjaavaa arviointia sekä parannusehdotusten laatimista.

The concept of timē included not only the exaltation of the one receiving honor, but also the shaming of the one overcome by the act of hubris.
Käsite timē ei sisällä ainoastaan kunniaa saaneiden korottamista, vaan myös tekojensa vuoksi hybriksen nujertamien häpeämistä.