Similar context phrases
Translation examples
Incitement to conscientious objection was no longer a crime.
Yllyttäminen aseistakieltäytymiseen ei ollut enää rikos.
Incitement to commit an offence is also punishable.
Myös näihin rikoksiin yllyttäminen à on säädetty rangaistavaksi.
Incitement and conspiracy to the home Treaty-breaking the law
Yllyttäminen ja avunanto kotona Sopimus-lain rikkomisesta
Major Inciting Conflict The daughter of the king falls in love with a handsome commoner.
Major yllyttäminen Conflict Tytär kuningas rakastuu komeaan yleisempää.
Major Inciting Conflict Montag sees a woman who burned herself with her books.
Major yllyttäminen Conflict Montag näkee naisen, joka poltti itsensä hänen kirjoistaan.
The Hungarian Penal Code punishes inciting violence or hatred against a member of a community.
Unkarin rikoslaissa tuomitaan väkivaltaan tai vihaan yllyttäminen yhteisön jäsentä vastaan.
Incitement and conspiracy to the home Treaty-breaking the law | katja - at home instead of in the home
Yllyttäminen ja avunanto kotona Sopimus-lain rikkomisesta | katja - kotona sen sijaan kotona
harassment, sexual harassment or any incitement to discriminate with regard to the offer or supply of goods or services.
häirintä, seksuaalinen häirintä tai syrjintään yllyttäminen, joka liittyy tavaroiden ja palveluiden tarjontaan tai saatavuuteen.
It will be carried out in stages: dismantling terror organizations, collecting firearms, implementing security reforms in the Palestinian Authority, and preventing incitement.
Se tullaan toteuttamaan asteittain: terrorijärjestöjen hajottamisella, aseidenriisunnalla, turvallisuusuudistusten toteuttamisella palestiinalaisalueilla sekä estämällä väkivaltaan yllyttäminen.
Incitement to violence or hatred would also be punishable if committed by public dissemination and distribution of tracts, pictures and other materials.
Yllyttäminen väkivaltaan tai vihaan säädettäisiin myös rangaistavaksi, jos teko suoritetaan levittämällä tai jakamalla julkisesti kirjoituksia, kuvia tai muuta aineistoa.
Use derogatory terms and/or incites hatred;
Sisältävät halventavia termejä ja/tai yllyttävät vihaan;
Direct instruments must be used to punish speech that incites to hatred.
Suoria välineitä on käytettävä vihaan yllyttävistä puheista rankaisemiseen.
The promise of greater power, greater technology and world domination will intrigue and incite many individuals.
Suuremman vallan, korkeamman teknologian ja maailman herruuden lupaukset kiehtovat ja yllyttävät monia yksilöitä.
In addition to discrimination, the violation of human dignity includes for example content that incites violence and stirs up hatred towards an individual or group.
Syrjinnän lisäksi ihmisarvoa loukkaavat esimerkiksi väkivaltaan yllyttävät sekä yksilöön tai kansanryhmään kohdistuvat vihaa lietsovat sisällöt.
Paragraph 2 applies to persons who incite or otherwise participate in the commission of the crimes or acts mentioned therein.
Edellä olevaa 2 kohtaa sovelletaan henkilöihin, jotka yllyttävät siinä mainittuihin rikoksiin tai tekoihin tai muulla tavoin osallistuvat niiden suorittamiseen.
Paragraph 1 applies to persons who incite or otherwise participate in the commission of the crimes or acts mentioned therein.
Edellä olevaa 1 kohtaa sovelletaan henkilöihin, jotka yllyttävät siinä mainittuihin rikoksiin tai tekoihin tai muulla tavoin osallistuvat niiden suorittamiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test