Translation for "incident was" to finnish

Incident was

• tapaus oli

Translation examples

tapaus oli

The incident was one of the biggest maritime disasters in history.
Tapaus oli yksi suurimmista merikatastrofeista historiassa.

The incident was a scandal among the art world and academic circles alike.
Tapaus oli skandaali niin taide- kuin akateemisissa piireissä.

Beginning of the women's rights movement - The tragic incident was one of the first triggers of the women's rights movement around the world.
Naisasialiikkeen alku - Traaginen tapaus oli yksi ensimmäisistä laukaisimista maailmanlaajuiselle naistenoikeusliikkeelle.

The first manifestation of the incident was an attack at the beginning of January 2011 to the Russian troops in Poland.
Ensimmäinen osoitus tapaus oli hyökkäys alussa tammikuussa 2011 Venäjän joukot Puolassa.

Normally our intervention settings are calm and peaceful, this incident was surprising and of course, left more lessons to us to improve our practices.
Normaalisti meidän interventioasetuksemme ovat rauhallisia ja rauhallisia, tämä tapaus oli yllättävää ja tietysti jätti meille enemmän oppituntia käytäntöjemme parantamiseksi.

This incident was to have serious consequences but after it Fourier returned to Auxerre and continued to work on the revolutionary committee and continued to teach at the College.
Tämä tapaus oli olla vakavia seurauksia, mutta sen jälkeen se Fourier palasi Auxerre ja jatkoi työskentelyä, Revolutionary Committee ja jatkoi opettaa at College.

I had never disrespected my elders, had never lied, had never beaten anyone up - this single incident was such an exception to what they knew of me, it was clear it the whole thing was an accident.
En ollut koskaan ollut epäkunnioittava itseäni vanhempia kohtaan, en ollut koskaan valehdellut, en ollut koskaan mukiloinut ketään – tämä yksittäinen tapaus oli niin poikkeuksellista siihen nähden, mitä he minusta tiesivät, että olisi selvää, että koko juttu oli vahinko.

The incident was Sweden's first suicide bombing.
Samalla tämä tapaus oli Ruotsin ensimmäinen BSE-tapaus.

The incident was a minor news until Pavel Astakhov visited in Finland.
Tapaus oli varsin pienellä huomiolla siihen asti kunnes Pavel Astahov vieraili Suomessa.

Some inconsistencies in Downey's account (e.g., the swastika was painted in reverse, suggesting that Downey had drawn it himself in a mirror), and the failure of the police to find supportive evidence, led many to suspect the incident was a hoax and a ploy for attention.
Jotkin epäjohdonmukaisuudet Downeyn tarinassa (kuten se että hakaristi oli maalattu väärinpäin, mikä viittasi siihen, että Downey oli maalannut merkin itse), ja poliisien epäonnistuminen tukevien todisteiden löytämisessä saivat monet uskomaan että tapaus oli huijausta ja huomion etsintää.