Translation for "in wisdom" to finnish
Translation examples
She inherited from her father a persuasive eloquence that was rooted in wisdom.
Hän peri isältään vakuuttavan kaunopuheisuuden, joka perustui viisauteen.
There is a person whose work is in wisdom, in knowledge and in equity.
On henkilö, jonka työ on viisautta, osaamiseen ja pääomaan.
Iris helps you to understand things at a deep level, and to grow in wisdom.
Iris auttaa sinua ymmärtämään asioita syvällisemmin ja kasvattaa viisautta.
“Jesus grew in wisdom and maturity and in favor with God and man.”
Jeesus kasvoi viisautta ja kypsyyttä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.
The effort to execute knowledge results in wisdom, and when a culture has learned how to profit and improve by experience, civilization has really arrived.
Pyrkimys tiedon soveltamiseen johtaa viisauteen, ja ku
Though not infallible in wisdom and judgment, they are of unquestioned reliability and unerring in faithfulness.
Vaikkeivät he viisautensa ja arvostelukykynsä osalta olekaan erehtymättömiä, heidän luotettavuutensa on kiistatonta ja uskollisuutensa pettämätöntä.
Static concepts may represent a certain knowledge, but they are deficient in wisdom and devoid of truth.
Paikoilleen juuttuneet käsitykset saattavat edustaa tiettyä tietämystä, mutta niistä puuttuu viisautta ja ne ovat vailla totuutta.
You saw yesterday, from Sierra Nevada you saw how people believed in wisdom and how they lived.
Näitte eilen Sierra Nevadasta kuink ihmiset uskoivat viisauteen ja kuinka he elivät. Heiltä otettiin kaikki maat pois.
The material in Wisdom in wiki production is intended as a guide for all those interested in the use of wikis, already using them, or planning to use them.
Viisautta wikin tekoon -aineisto on tarkoitettu opasmateriaaliksi kaikille wikien käytöstä kiinnostuneille, niitä käyttäville tai niiden käyttöä suunnitteleville.
3:2.15 God is unlimited in power, divine in nature, final in will, infinite in attributes, eternal in wisdom, and absolute in reality.
3:2.15 Jumalan valta on rajatonta, hänen olemuksensa on jumalallinen, hänen tahtonsa on lopullinen, hänen attribuuttinsa ovat infiniittiset, hänen viisautensa on ikuista ja hänen reaalisuutensa on absoluuttinen.
Borrowing from the Cynics, the foundation of Stoic ethics is that good lies in the state of the soul itself; in wisdom and self-control.
Stoalaiset ylistivät järkeä tunteiden hillitsemisen välineenä, ja lainasivat kyynikoilta etiikkansa pohjaksi sen ajatuksen, että hyvyys sisältyy sielun itsensä tilaan — viisauteen ja itsekuriin.
23 All this have I proved in wisdom.
Kaiken tämän olen viisaudella
24 I have tried all things in wisdom.
24 Kaiken tämän olen viisaudella koetellut.
It is founded on understanding, nurtured by unselfish service, and perfected in wisdom.
Se perustuu ymmärtämykseen, sitä ruokkii epäitsekäs palvelu ja se saavuttaa täydellisyytensä viisaudessa.
And Jesus advanced in wisdom, and age, and grace with God and men.
Ja Jeesus varttui viisaudessa ja iässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.
22 Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.
22 Kuningas Salomo voitti rikkaudessa ja viisaudessa kaikki maailman kuninkaat.
He couldn’t increase in wisdom if He was still in the form of God.
Hän ei olisi voinut varttua viisaudessa, jos hänellä olisi ollut Jumalan muoto.
31:26 Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness [is
31:26 Hän avaa suunsa viisaudessa, ja hänen kielensä on suloinen oppi.
52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
52 Ja Jeesus varttui viisaudessa ja iässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.
The expression Pístis Sophía is obscure, and its English translations varied: "Faith Wisdom", "Wisdom in Faith", or "Faith in Wisdom".
Kirjoituksen nimi Pistis Sofia on salaperäinen, ja se voitaisiin kääntää "Uskon viisaudeksi", "Viisaudeksi uskossa" tai "Uskoksi viisaudessa".
Jesus continues to grow and flourish both in wisdom and stature, and in the favour of God and man.
Ja Jeesus varttui viisaudessa, iässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test