Translation for "in valued" to finnish

In valued

• arvostetussa
• arvossa

Translation examples

arvostetussa

Its results are published in valued scientific forums.
Tulokset julkaistaan arvostetuilla tieteellisillä foorumeilla.

In case of an article-based dissertation, part of the articles are published in valued academic forums.
Mikäli kyseessä on artikkeliväitöskirja, osa artikkeleista on julkaistu arvostetuilla tieteellisillä foorumeilla.

arvossa

Add annotations to explain values or changes in values.
Lisätä arvoja tai arvojen muutoksia selittäviä huomautuksia.

We hold each other's work in value.
Arvostamme toistemme työtä.

Change in value from one year ago, %
Arvon muutos vuoden takaa, %

The ultimate in value, power, looks and sound.
Lopullinen arvo, teho, näyttää ja ääni.

Change in values and moral upbringing, 2/1993
Arvojen muutos ja moraalikasvatus, 2/1993

The fair value changes of fund investments represented a 5.4% reduction in value during 2009.
Käyvän arvon muutos vastaa -5,4 prosentin arvon alenemista vuonna 2009.

The total market in Sweden and Denmark grew in value.
Kokonaismarkkina kasvoi arvossa mitattuna Ruotsissa ja Tanskassa.

but where is our property, that grows in value.
mutta missä on meidän omaisuutta, joka kasvaa arvosta.

A slight gain in HKScan’s market share was achieved in value terms.
HKScanin markkinaosuus kasvoi hieman arvossa mitattuna.

and what you were given of ranks was glorified in value
ja mitä annettiin riveissä oli kirkastettu arvo

Real estate had depreciated in value.
Tapana oli, että kiinteän omaisuuden arvo arvioitiin todellista alhaisemmaksi.

The francs were equal in value to the Belgian franc.
Se oli arvoltaan yhtä suuri kuin Belgian frangi.

Since the color of a pipe does not affect its function, the difference in value is zero.
Jos vertaa funktion arvoja tasa-arvokäyrän suunnassa, on funktion arvon muutos nolla.

All issues of the krone in Greenland have been equivalent in value to the Danish krone.
Niinpä Kreikan ongelmat, jotka alentavat euron arvoa, tuntuvat myös Tanskan kruunussa.

The Reichsmark became the new legal tender on 30 August 1924, equal in value to the Rentenmark.
Seuraavaksi lailliseksi maksuvälineeksi tuli 30. elokuuta 1924 Reichsmark ja sen arvo vastasi Rentenmarkia.

This should be distinguished from planned depreciation, where the recorded decline in value of an asset is tied to its age.
Toinen ikävähennyksen käyttökohde on verotus, jossa verotettavan omaisuuden arvo voidaan määrittää huomioiden omaisuuden ikä ja sen mukaiset ikävähennykset.

Time is generally of the essence of a contract in mercantile transactions, particularly in respect of commodities that fluctuate in value, but not as a rule in transactions concerning land.
Vaihtokauppa on periaatteessa eri asia kuin bilateraalinen kauppa, jossa arvon mittana on kuitenkin raha muuntuvine kursseineen.

The primary significance of the Minkowski inner product is that for any two four-vectors, its value is invariant for all observers; a change of coordinates does not result in a change in value of the inner product.
Minkowskin sisätulon ensi­sijainen merkitys on siinä, että mille tahansa kahdelle nelivektorille sen arvo on invariantti eli sama kaikissa vertailu­järjestelmissä ja kaikille havaitsijoille; koordinaatiston vaihdos ei johda sisätulon arvon muutokseen.

Between 2004 and 2006, bilateral trade tripled in value from US$70 million to US$210 million, making China one of Mozambique's three largest trading partners, behind South Africa and Portugal.
Israel vei Etelä-Afrikkaan aseita vuosien 1974–1993 välisenä aikana vuosittain 600 miljoonan dollarin arvosta, mikä teki Etelä-Afrikasta Israelin toiseksi tai kolmanneksi suurimman kauppakumppanin.