Translation for "in turn lead" to finnish

In turn lead

• puolestaan johtaa
• vuorostaan johtaa

Translation examples

puolestaan johtaa

This in turn leads to significant cost savings.
Tämä puolestaan johtaa merkitseviin kustannussäästöihin.

And this, in turn, leads to the loss of the dog's teeth.
Tämä puolestaan johtaa hampaiden irtoamiseen koira.

This stimulation, in turn, leads to an increase in body temperature.
Tämä stimulaatio puolestaan johtaa kehon lämpötilan nousu.

This can, in turn, lead to an accidental overdose. Drug Interactions
Tämä voi puolestaan johtaa vahingossa tapahtuneeseen yliannostukseen.

This, in turn, leads to uncertainty and doubting one’s decisions.
Tämä puolestaan johtaa epävarmuuteen ja omien päätösten epäilemiseen.

This, in turn, leads to an increase in the attractiveness of a currency.
Tämä puolestaan johtaa valuutan houkuttelevuuden kasvuun.

This, in turn, leads to the disclosure of a closed, confidential information.
Tämä puolestaan johtaa paljastumiseen suljettu, luottamuksellisia tietoja.

And this, in turn, leads to serious psychological trauma and deviations.
Tämä puolestaan johtaa vakaviin psykologisiin traumaatioihin ja poikkeamiin.

This, in turn, leads to painful sensations for both women and men.
Tämä puolestaan johtaa kivuliaisiin aistimuksiin sekä naisille että miehille.

Advances in basic research give birth to advances in applied research, which in turn leads to new commercial applications.
Perinteisesti perustutkimus on nähty soveltavaa tutkimusta edeltävänä toimintana, joka puolestaan johtaa käytännön sovellutuksiin.

These losses, bankruptcies and unemployment, lead to pessimism and loss of confidence, which in turn lead to Hoarding and slowing down still more the velocity of circulation.
Nämä tappiot, konkurssit ja työttömyys johtavat 7. pessimismiin ja luottamuksen menetykseen, mikä puolestaan johtaa 8. rahan hamstraukseen ja yhä hidastuvaan kiertonopeuteen.

One of the arboretum's three functions is to see which species thrive and survive at far northerly latitudes, which may in turn lead to a greater variety of climate-adapted shrubs and trees in northern Scandinavia.
Yksi arboretumin kolmesta tehtävästä on nähdä, mitkä lajit viihtyvät ja pysyvät hengissä pohjoisilla leveysasteilla, mikä voi puolestaan johtaa useammanlaisiin ilmastomukautteisiin pensaisiin ja puihin Pohjoismaissa.

vuorostaan johtaa

Often it, in turn, leads to revolt.
Usein se vuorostaan johtaa kapinaan.

This, in turn, leads to prolonged treatment.
Tämä vuorostaan johtaa pitkittyneeseen hoitoon.

This, in turn, leads to deformation of the segments.
Tämä vuorostaan johtaa segmenttien muodonmuutokseen.

This, in turn, leads to malfunctioning of the entire human body.
Tämä vuorostaan johtaa koko ihmiskehon toimintahäiriöön.

In the cell of fungi, it binds to the sterols, with a violation of its permeability, and this, in turn, leads to the death of this cell.
Sienten solussa se sitoutuu steroleihin rikkomalla sen läpäisevyyttä ja tämä vuorostaan johtaa tämän solun kuolemaan.

A glaring lamp can have a directly negative effect on the body, since we fend off light, which in turn leads to an incorrect working position.
Häikäisevällä valaisimella voi olla suora negatiivinen vaikutus kehoomme, koska väistämme valoa, mikä vuorostaan johtaa väärään työasentoon. YHDISTELE VALONLÄHTEITÄ

Ultraviolet waves of this particular radiation spectrum destroys DNA structure, protein and biological membranes of microorganisms destructively, which in turn leads to the death of some of the microorganisms exposed to radiation.
Tämän nimenomaisen säteilyspektrin ultraviolettiaaltoja tuhoaa mikro-organismien DNA-rakenne, proteiinit ja biologiset kalvot tuhoisasti, mikä vuorostaan johtaa joidenkin mikro-organismeihin, jotka altistuvat säteilylle.