Translation for "in their speeches" to finnish

In their speeches

• puheissaan

Translation examples

puheissaan

| 3. They were truthful in their speech and in their actions.
| 3. He olivat rehellisiä heidän puheensa ja toimensa.

They point out the leaders’ mistakes and maintain them in their speeches.
Otetaan esille heidän virheensä ja pidetään niitä puheissa yllä.

Members of the ECB's Executive Board have in their speeches discussed their new role by e.g.
EKP:n johtokunnan jäsenet ovat tuoneet puheissaan esille tätä uutta rooliaan mm.

In their speech, audials most often use the words: "" Tell, listen, listen to "" and so on.
Puheessaan audials käyttävät useimmin sanoja: "" Kerro, kuuntele, kuuntele "ja niin edelleen. kinestetiki

Both have mentioned in their speeches the good reputation of Finnish education in Brazil and the importance of education export to Finland.
Molemmat mainitsivat puheissaan suomalaisen koulutuksen hyvän maineen Brasiliassa sekä koulutusviennin tärkeyden Suomelle.

Many Arabs today have a similar attitude – an anti-Israel attitude -- which becomes apparent in their speeches and propaganda.
Monilla arabeilla on nykyään samanlainen asenne - Israel-vastainen asenne, joka toistuvasti tulee ilmi heidän puheissaan ja propagandassaan.

In this year 1999, the Godly shall radiate MY presence in their speech, actions; even their faces shall shine forth with MY RUACH ha KODESH.
Tänä vuonna, 1999, Jumalalliset säteilevät Minun läsnäoloani heidän puheessaan, toiminnassaan, jopa heidän kasvonsa säteilevät esiin Minun Pyhää Henkeäni.

In their speeches, the contracts and their cancellation sound simple, but what they do not understand is that these are long and complicated processes, criticised Craig.
Puheissaan he yksinkertaistavat sopimuksia ja niiden purkua eivätkä ymmärrä, että nämä ovat pitkiä ja monimutkaisia prosesseja, Craig moittii.

Why to support democracy right now? As Satonen and Merisaari adduced in their speeches, the positive development of democracy has been challenged lately.
Vaikka demokratian pitkän aikavälin kehityskulku on ollut positiivinen kuten Satonen ja Merisaari puheissaan toivat esiin, ovat talouden ja maailmanpolitiikan haasteet horjuttaneet tätä kehitystä.

In their speech, Mr. Suikula stressed that higher education institutions should be supported in promoting physical activity among students, particularly through the Students on the Move programme and sufficient funding.
Suikula korosti puheessaan että korkeakouluja tulee tukea opiskelijoiden fyysisen hyvinvoinnin edistämisessä etenkin Liikkuva opiskelu -ohjelman ja riittävän rahoituksen kautta.

The speakers provide many valuable life lessons in their speeches.
Neuvojen pyytäjiä kävi paljon hänen puheillaan.

They speak of love, but are frequently harsh in their speech.
Joe puhuu usein hiljaa, mutta painottaa välillä puhettaan tietyissä kohdissa.