Translation for "in the transvaal" to finnish

In the transvaal

• transvaalissa

Translation examples

transvaalissa

Here she felt was something that she could contribute to, and after returning to Cambridge she applied to South Africa for permission to return to the country to help set up an education system in the Transvaal.
Täällä hän tunsi oli jotain, että hän voisi osaltaan, ja sen jälkeen palaavat Cambridge hän soveltaa Etelä-Afrikka lupaa palata maan auttaa perustamaan koulutusjärjestelmää, Transvaal.

City Rustenburg is situated in the Transvaal, about 80 km.west of Pretoria, the nation's capital.Kimberly is located in the south-west, about 450 km, in the Orange Free State.Both cities are easily accessible by road or rail from Pretoria.If we talk about minerals, South Africa - one of the mo... Read More
kaupungin Rustenburg sijaitsee Transvaalissa, noin 80 km.länteen Pretoria, maan pääkaupungista.Kimberly sijaitsee lounaisosassa, noin 450 km, Orange Free State.Molemmat kaupungit ovat helposti maanteitse tai rautateitse, Pretoria.Jos puhumme mineraaleja, Etelä-Afrikka - yksi anteliaasti lahjak... Lue lisää

In the Transvaal Republic or the Orange Free State, they had few rights.
Buuritasavalloista Transvaal ja Oranjen vapaavaltio saivat kansainvälistä tunnustusta.

Parts of Bophuthatswana were also in the Transvaal, with other parts in Cape Province and Orange Free State.
Osa Bophuthatswanaa sijaitsi myös Transvaalissa, muiden alueiden sijaitessa Kapmaan ja Oranjen vapaavaltion provinsseissa.

The influx was such that the uitlanders quickly outnumbered the Boers in Johannesburg and along the Rand, although they remained a minority in the Transvaal.
Pian uitlandereita oli Randilla enemmät kuin buureja, mutta he pysyivät kuitenkin koko Transvaalissa vähemmistönä.

Divisions: Zoutpansberg Cities in the Transvaal Colony: Heidelberg Johannesburg Messina Nelspruit Pietersburg Pretoria Vereeniging Population statistics from the 1904 Census.
Osa-alueet: Zoutpansberg Kaupungit Transvaalissa: Heidelberg Johannesburg Messina Nelspruit Pietersburg Pretoria Vereeniging Public-domain historical maps of South Africa (englanniksi)

The PWV (Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging) conurbation in the Transvaal, centred on Pretoria and Johannesburg, became South Africa's economic powerhouse, a position it still holds today as Gauteng Province.
Niin sanotusta PWV-alueesta (Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging) Transvaalissa (nykyään Gautengin provinssi) muodostui Etelä-Afrikan talouden veturi – asema jota se yhä pitää hallussaan.