Translation for "in the seventies" to finnish

In the seventies

• seitsemänkymmentäluvun
• 1970 -luvulla

Translation examples

seitsemänkymmentäluvun

I lived my childhood in the seventies (70's).
Elin lapsuuttani seitsemänkymmentäluvulla (70-luvulla).

Recall that the use of precursors of modern solar started in the seventies of the last century.
Muista, että käyttö lähtöaineiden modernin aurinko alkoi Seitsemänkymmentäluvun viime vuosisadalla.

In the Seventies, I saw alot of concern with global concerns like preserving the planet and paying attention to nature.
Seitsemänkymmentäluvulla minä näin paljon huolta maailmanlaajuisista asioista, kuten maapallon säilyttämisestä ja huomion kiinnittämisestä luontoon.

Back in the seventies of the twentieth century, when the market appeared instruments of Bulgarian producers, LBM was called "Bulgarian".
Lyhennä kulmahiomakoneissa. Takaisin Seitsemänkymmentäluvun kahdennenkymmenennen vuosisadan, kun markkinat näyttivät välineitä Bulgarian tuottajia, LBM oli nimeltään "Bulgarian".

A few years ago it did not separate and distinguish from other intestinal infections.In the last century, in the seventies, scientists discovered the virus that causes inte...
Muutama vuosi sitten se ei ole erillinen ja erottaa muista suolistoinfektioista.Viime vuosisadalla, Seitsemänkymmentäluvun, tutkijat havaitsivat virus, joka aiheuttaa suoliston fluns... Jatka lukemista →

Older inhabitants of Puzzleland will remember how in the seventies I drove the entire world crazy with a little box of movable blocks which became known as the "14-15 Puzzle".
Vanhemmat asukkaat Puzzleland muistavat kuinka Seitsemänkymmentäluvun Ajoin koko maailma hullu hieman box irtainta korttelin, joka tuli tunnetuksi nimellä "14-15 Puzzle".

Founded in the seventies by Arturo Montagnoli, entrepreneur born and raised in the lovely Limone Sul Garda, the group owns 7 properties, located in stunning panoramic positions, overlooking Lake Garda.
Seitsemänkymmentäluvulla perustettu Arturo Montagnolissa toimiva yrittäjä, joka on syntynyt ja kasvanut ihastuttavassa Limone Sul Gardassa, omistaa 7 kohdetta, jotka sijaitsevat upeissa panoraamapaikoissa Gardajärven näköalalla.

We deberts extended not so much and became recognizable only in the seventies of the last century, and has a variety of Kharkov and Moscow, but in fact the differences are not that dramatic.
Emme Debertz ole jaettu niin paljon ja tuli tunnistettavissa ainoastaan Seitsemänkymmentäluvun viime vuosisadan, ja on erilaisia Kharkov ja Moskovan, vaikka todellisuudessa erot eivät ole niin dramaattisia.

The scholar of ufologist David Saunders In the seventies, had an estimated number of sightings around the world amounted to 50,000 However, reports are delivered only a small part of all: in fact, ordinary people tend not to give weight to certain phenomena and therefore do not report to authorities.
Että tutkijalla on ufologist David Saunders Kun Seitsemänkymmentäluvun oli arviolta useita havaintoja eri puolilla maailmaa oli 50.000 Kuitenkin, raportit toimitetaan vain pieni osa kaikista: itse, tavalliset ihmiset eivät yleensä anna painoarvoa tiettyjä ilmiöitä ja siksi eivät raportoi viranomaisille.

1970 -luvulla

In the seventies of the last century Master Chu emigrated to London and is teaching since then in Europe.
1970-luvulla mestari Chu muutti Lontooseen ja on opettanut Euroopassa siitä lähtien.

In the seventies, this unconsidered and automatically absorbed culturalisation of politics was discussed within the publications of Birmingham’s infamous Centre for Contemporary Cultural Studies, where it was considered to be an ideological effect of “the 'utopian' substitution of cultural politics for politics proper” (Jameson 1998: 27).
1970-luvulla tästä huomaamattomasta ja automaattisesti sulauttavasta politiikan kulttuuristumisesta keskusteltiin Birminghamin yliopiston pahamaineisen nykykulttuurin tutkimuksen laitoksen julkaisuissa, joissa sitä pidettiin ideologisena seurauksena siitä, että ”politiikka oli ’utopistisesti’ korvattu kulttuuripolitiikalla.” (Jameson 1998: 27).

In the seventies they were involved in the development of the Transrapid magnetic levitation train.
1970-luvulla yritys osallistui Transrapid-junan kehitystyöhön.

In the seventies he was a fixed arranger of Snuff Garrett.
1970-luvun alusta lähtien hän oli Pauli Granfeltin yhtyeen vakituinen solisti.

In the seventies, the Blue Stars ladies formed the basis of the Dutch team.
1970-luvun alussa yhtye alkoi saada suosituimman hollantilaisbändin aseman.

As the nation began to heal in the seventies these operations slowly dwindled, then faded away.
1970-luvulle tultaessa Vokki Oy:n toiminta vähitellen heikkeni ja toiminta myöhemmin lopetettiin.

With fewer and fewer women wearing gloves, sales of machines for making them slumped dramatically in the seventies.
Naisten pitkät, sukkanauhoilla kiinnitettävät sukat poistuivat lähes kokonaan käytöstä 1970-luvulla sukkahousujen yleistyttyä.

An extra building complex was added in the seventies whilst a Boys hostel is added on the premises in the eighties.
Tölön kerrostaloalue on rakennettu lähinnä 1970-luvulla, mutta Tölönkaaressa on myös 1980-luvulta olevia taloja.

Lynn from Lynn and The Invaders joined them in the Seventies and one of their singers went on to sing for Toto.
Chinn ja Chapman työstivät hittejä myös muille artisteille ja heidän lauluntekotiimistään muodostui Abban ohella eräs 1970-luvun suurimmista liikeideoista musiikkibisneksessä.

In the seventies she taught germanic philology at the University of Sassari and then called in Venice by the Germanist Ladislao Mittner, in 1976 she obtained the chair of History of German Language at the Ca' Foscari University of Venice.
Mancinelli opetti germaanista filologiaa 1970-luvulla Sassarin yliopistossa, sitten saksalainen Ladislao Mittner kutsui hänet Venetsiaan.

Rock historian Clinton Walker writes, "Calling AC/DC a heavy metal band in the seventies was as inaccurate as it is today. ... were a rock 'n' roll band that just happened to be heavy enough for metal".
Rockhistorioitsija Clinton Walker kirjoittaa: ”AC/DC:n nimittäminen metalliyhtyeeksi 1970-luvulla oli yhtä virheellinen kuin nykyään.... se oli rock and roll -yhtye, joka vain sattui olemaan tarpeeksi raskas metalliksi.”