Translation for "in the scheme" to finnish

In the scheme

• järjestelmään
• järjestelmässä

Translation examples

järjestelmään

Altogether approximately 115 people are participants in the scheme.
Järjestelmään kuuluu kaikkiaan noin 115 henkilöä.

Any organisation wishing to take part in the scheme must:
Organisaation, joka haluaa osallistua järjestelmään, on

Return on investment is the key indicator in the scheme.
Järjestelmän keskeisenä mittarina on sijoitetun pääoman tuotto.

This broadening of scope enables the European Commission to participate in the scheme as well.
Lisätietoja löytyy EMAS-järjestelmää käsittelevältä Euroopan komission verkkosivustolta.

Return on investment is the key indicator in the scheme (2017: ROI, 2018: ROCE).
Järjestelmän keskeisenä mittarina on sijoitetun pääoman tuotto (2017: ROI, 2018: ROCE).

faults in the scheme launch energy-saving lamps.Irreparable They are, therefore, subject to immediate change.
viat järjestelmässä käynnistää energiansäästölamppuihin.Korjaamaton Ne ovat siis edellyttää välitöntä muutosta.

Member States are invited to participate in the scheme on a voluntary basis taking into account their capacities.
Jäsenvaltioita pyydetään osallistumaan järjestelmään vapaaehtoisuuden pohjalta valmiuksiensa mukaan.

The possible bonus in the scheme is based on the company’s earnings per sha
Järjestelmän mahdollinen palkkio perustuu yhtiön osakekohtaiseen tulokseen EPS (70 %) ja orgaaniseen kasvuun (30 %).

Of course, more economical way to connectprotective devices in the scheme is to install a device on the whole house.
Tietenkin, taloudellisempi tapa yhdistääsuojalaitteet järjestelmään on asentaa laitteen koko talon.

Often, high returns encourage investors to leave their money in the scheme, so that the operator does not actually have to pay very much to investors.
Voittoja kotiuttaneet osallistujat sijoittavat usein saamansa voitot takaisin järjestelmään, jolloin huijauksen käynnistäjän ei tarvitse maksaa kaikkia sijoituksia kovin monelle takaisin – tuskin yhdellekään.