Translation for "in the early middle ages" to finnish

In the early middle ages

• vuonna varhaiskeskiajalla
• varhaisella keskiajalla

Translation examples

vuonna varhaiskeskiajalla

In the early Middle Ages the Roman population is confused with the Slavs.
Vuonna varhaiskeskiajalla Rooman väestöstä sekoittaa slaa

The first recorded Christmas celebration was in Rome in In the early Middle Ages, it was overshadowed by Epiphany.
Ensimmäinen rekisteröity joulujuhla oli Roomassa vuonna varhaiskeskiajalla, se varjosti loppiaisena.

In the early Middle Ages Brac came under Byzant, to be taken by the Slavs from the Neretva region in the 9th century, upon which it was annexed to the Croatian state.
Vuonna varhaiskeskiajalla Brac joutui Byzant, tehtäisiin slaavit päässä Neretva alueella 9.-luvulla, jolle se oli liitetty Kroatian valtio.

Middle Ages A fleet of Vikings, painted mid th century The most widely known and far-reaching pirates in medieval Europe were the Vikings, seaborne warriors from Scandinavia who raided and looted mainly between the 8th and 12th centuries, during the Viking Age in the Early Middle Ages.
Keskiajalla Laivasto Vikings, maalattu puolivälissä luvulla Tunnetuin ja kauaskantoisia merirosvot keskiajan Euroopassa olivat viikingit, meritse soturit Skandinaviasta kuka ratsia ja ryöstivät pääasiassa välillä 8. ja 12. vuosisatojen, viikinkiaikana vuonna varhaiskeskiajalta.

varhaisella keskiajalla

In the early Middle Ages it was quite important gradually to become known and in that way also to gain recognition as a separate nation.
Varhaisella keskiajalla oli varsin tärkeää tulla vähitellen tunnetuksi ja sitä kautta myös tunnustetuksi omana kansakuntana.

The arrival of Croats in this area began in the early Middle Ages.
Unkarilaisten kielelliset esi-isät saapuivat maahan varhaisella keskiajalla.

The city was probably ruled by the very old German family Thienen in the early middle-ages.
Väkipuukko oli varsinkin germaanikansojen suosiossa varhaisella keskiajalla.