Translation for "in the danger zone" to finnish

In the danger zone

• vaaravyöhykkeellä
• vaara -alueella

Translation examples

vaaravyöhykkeellä

Dementia patients are especially in the danger zone, because they can't express their own will.
Dementiapotilaat ovat tässä kohden erityisesti vaaravyöhykkeellä, koska he eivät kykene ilmaisemaan omaa tahtoaan.

From each control position, the operator must be able to ensure that no-one is in the danger zones, or the control system must be designed and constructed in such a way that starting is prevented while someone is in the danger zone.
Käyttäjän on kyettävä jokaiselta ohjauspaikalta käsin varmistumaan, ettei vaaravyöhykkeillä ole ketään, tai ohjausjärjestelmä on suunniteltava ja rakennettava sellaiseksi, että käynnistyminen estyy, jos joku on vaaravyöhykkeellä.

There is also a test you can take which lets you determine if your gambling habits have put you in the danger zone.
On olemassa myös testejä, joiden avulla voit arvioida, oletko peliriippuvuuden vaaravyöhykkeellä.

For many, this has become a matter of course, and ironically it is true that when an issue becomes a matter of course, it ends up in the danger zone.
Monille tästä on tullut itsestäänselvyys, ja ironista kyllä, kun jostain asiasta tulee itsestäänselvyys, päätyy se vaaravyöhykkeelle.

vaara -alueella

Binas Timsina was born Tehrathumissa, eastern Nepal, in the danger zone in 1978. he moved to Finland in 1998 to study in the hotel and catering industry and worked for many Nepalese and Finnish restaurant workers.
Binas Timsina syntyi Tehrathumissa, Nepalin itäisellä vaara-alueella vuonna 1978. hän muutti suomeen vuonna 1998 opiskelemaan hotelli-ja ravintola-alaa ja työskenteli monissa nepalilaisissa ja suomalaisissa ravintoloissa tarjoilijoina.

I give to my address Street 29, just 100 meters from the heart of Helsinki located in the Kamppi shopping center in Little Nepal Restaurant is the perfect place to pamper makunystyröittesi .. About Restaurant Owner Binas Timsina Binas Timsina was born Tehrathumissa, eastern Nepal, in the danger zone in 1978. he moved to Finland in 1998 to study in the hotel and catering industry and worked for many Nepalese and Finnish restaurant workers.
Osoitteesa Annankatu 29, vain 100 metrin etäisyydellä Helsingin ytimessä sijaitsevasta Kampin kauppakeskuksesta Ravintola Pikku Nepal on täydellinen paikka makunystyröittesi hellimiseen.. Tietoa ravintolan omistajasta Binas Timsina Binas Timsina syntyi Tehrathumissa, Nepalin itäisellä vaara-alueella vuonna 1978. hän muutti suomeen vuonna 1998 opiskelemaan hotelli-ja ravintola-alaa ja työskenteli monissa nepalilaisissa ja suomalaisissa ravintoloissa tarjoilijoina.