Translation for "in the czech republic" to finnish

In the czech republic

• tšekissä
• tšekin tasavallassa

Translation examples

tšekissä

Nowadays the town is located in the Czech Republic.
Kaupunki kuuluu nykyään Tšekkiin.

The gun law in the Czech Republic is quite liberal.
Tšekin aselakipolitiikka on hyvin sallivaa.

The Bank has also one branch in the Czech Republic.
Lisäksi yhtiöllä on tukikeskus Tšekissä.

Moravia is a historical region in the Czech Republic.
Moravia) on historiallinen maakunta nykyisessä Tšekin tasavallassa.

Rekola is bicycle sharing system in the Czech Republic.
Sabot on yhdysvaltalainen, Tšekin tasavallassa asuva yhtye.

In 2004 the album went Gold in the Czech Republic.
Albumi myi kultaa Tšekissä vuonna 2004.lähde?

The first direct presidential election in the Czech Republic was held on 11–12 January 2013.
Tšekin presidentinvaali 2013 järjestettiin Tšekissä 11.–12. tammikuuta 2013.

Topilutamide is available only in Europe in the Czech Republic and Slovakia.
Meoptan tehtaat sijaitsevat Tšekin tasavallassa ja Yhdysvalloissa.

The Hilton Prague is a hotel in Prague, in the Czech Republic.
Hotel Crowne Plaza Prague on hotelli Prahan kaupungissa Tšekissä.

tšekin tasavallassa

Holidays in the Czech Republic with children
Lomat Tšekin tasavallassa lasten kanssa

How to celebrate Christmas in the Czech Republic
Kuinka juhlia joulua Tšekin tasavallassa

Enjoy the autumn exhibitions in the Czech Republic
Romantiikkaa Perheloma Aktiiviloma Tšekin tasavallassa

The motorway system provides direct access to Brno in the Czech Republic, Budapest in Hungary, Trnava and other points in Slovakia.
Moottoritiet yhdistävät kaupungin suoraan Brnoon Tšekin tasavallassa, Trnavaan ja muualle Slovakiaan sekä Budapestiin Unkariin.

The highest tier of local government in the Czech Republic are the thirteen regions (Czech: kraje, singular kraj) and the capital city of Prague.
Tšekin tasavallassa on 13 lääniä (kraj) sekä pääkaupunkialue (hlavní město): Tšekki on yksi entisen itäblokin vauraimpia ja menestyksekkäimpiä maita.

This "other" August Förster is currently produced in the Czech Republic by the Petrof (also rendered "Petroff," "Petrov") Piano Company, and sold in Canada and certain European countries.
Tätä ”toista” August Försteriä, jonka pianoja myydään nykyään Kanadaan ja tiettyihin Euroopan maihin, valmistaa Tšekin tasavallassa nykyään Petrof-yhtiö.

The palaeolithic settlement of Dolní Věstonice in Moravia, a part of Czechoslovakia at the time organized excavation began, now located in the Czech Republic, has been under systematic archaeological research since 1924, initiated by Karel Absolon.
Määrissä sijaitseva Dolní Věstonicen kivikautinen asuinpaikka, joka kuului järjestelmällisten kaivausten alkuaikana Tšekkoslovakiaan, mutta on nykyisin Tšekin tasavallassa, on ollut Karel Absolon käynnistämien järjestelmällisten arkeologisten tutkimusten kohteena vuodesta 1924.