Translation for "in the company of" to finnish

In the company of

• seurassa

Translation examples

seurassa

Have fun in the company of Zdrojka learn.
Pidä hauskaa seurassa Zdrojka oppia.

The child avoids all contact in the company of other children.
Lapsi vetäytyy kokonaan kontaktista toisten lasten seurassa.

Music and entertainment in the company of RDS 100% Great Successes
Musiikki ja viihde seurassa RDS 100% suurista menestyksistä

Have you ever spent a night in the company of a mature lady?
Oletko koskaan viettänyt yön seurassa kypsää rouvaa?

You are not worthy to be in the company of honorable people.
Et sinä ole mahdollinen olemaan kunniallisten ihmisten seurassa.

Feel the drama of tournament golf in the company of the world's best players.
Tunne golfturnauksen jännitys maailman parhaiden pelaajien seurassa.

The game will give you a wonderful pastime in the company of your friends.
Peli antaa sinulle ihana harrastus seurassa ystävillesi.

the ability to play both solo and in the company of true friends
kyky pelata sekä yksin ja seurassa tosi ystäviä

They are powerful in the company of God and also amongst people.
Heillä on voimaa Jumalan seurassa, mutta myös ihmisten keskuudessa.

You will find yourself in the company of students
Löydät itsesi seurassa opiskelijat, jotka tulevat eri maista ja kulttuureista ja eri taustoja.

He made collecting trips to Spain, Albania, Italy and Algeria often in the company of Claud Buchanan Ticehurst.
Hän suoritti keräilymatkoja myös Espanjaan ja Albaniaan, usein Claud Buchanan Ticehurstin seurassa.

He spent several winters travelling in Spain, Portugal and the Madeira Islands, sometimes in the company of the philosopher and traveller Alfred Lyall.
Hän vietti useita talvikausia matkustellen Espanjassa, Portugalissa ja Madeiralla, toisinaan filosofi Alfred Lyallin seurassa.

Finding the instructions of Eunoius no longer of service to him, Sallustius travelled to Athens, and also to Alexandria, (in the company of Isidore of Alexandria), studying in the schools of Rhetoric.
Havaittuaan, etteivät Eunoioksen opit enää palvelleet häntä, Salustios matkusti Ateenaan ja edelleen Aleksandriaan Isidoros Aleksandrialaisen seurassa, ja näissä kaupungeissa hän opiskeli retoriikkaa.

A week after the second ad was published, an Indiana paper reported that Haynes had gone to Chicago in the company of his mother, wife, and youngest sister, Mary, to visit his brother, Pierre Haynes.
Kolme viikkoa murhan jälkeen YouTubessa julkaistiin video, jossa Kim Han-sol -nimellä esiintyvä mies kertoi olevansa äitinsä ja sisarensa seurassa.

There are two poems attributed to Virgil in the Appendix Vergiliana, which mention Siro, and where the author speaks of seeking peace in the company of Siro: I am setting sail for the havens of the blest to seek the wise sayings of great Siro, and will redeem my life from all care.
Vergiliuksen nimiin on laitettu Appendix Vergilianassa kaksi runoa, jotka mainitsevat Sironin, ja joissa kirjoittaja puhuu rauhan etsimisestä Sironin seurassa tai hänen viisaiden opetustensa etsimisestä.