Translation for "in progress" to finnish

In progress

adverb

• käynnissä
• meneillään

Translation examples

käynnissä adverb

Basic information In progress
Hankkeen perustiedot Käynnissä

Location determination in progress...
Sijainnin määritys käynnissä...

Research programmes currently in progress
Käynnissä olevat tutkimusohjelmat

No Page loading in progress...
Page lastaus käynnissä...

Found results Search in progress...
Hakutuloksia kpl Haku käynnissä...

New strategic projects in progress
Useita strategisia hankkeita käynnissä

Other achievements are in progress.
Muut saavutukset ovat käynnissä.

The migration is now in progress.
Siirto on nyt käynnissä.

Binder achieved his best result with 4th place. * Season still in progress. * Season still in progress.
Ensimmäisen voittonsa hän otti Miamin GP:ssä. * Kausi käynnissä. * Kausi käynnissä.

Construction of district complexes is in progress.
Koskelan eritasoliittymän rakennustyöt ovat käynnissä.

They find a large evacuation in progress – the Drakh and other Shadow minions are leaving the system for the last time.
Planeetan evakuointi oli käynnissä: drakhit ja alempiarvoiset Varjot olivat poistumassa galaksista viimeistä kertaa.

Ramirez played the titular role in the 2012 feature film Girl in Progress, for which she won an ALMA Award for Favorite Movie Actress Supporting Role.
Ramirez sai roolin vuoden 2012 elokuvassa ”Tyttö käynnissä”, josta hän voitti ALMA-palkinnon suosikkielokuva-näyttelijän roolista.

The formidable undertaking of reducing the accumulated planetary observations made at Greenwich from 1750 to 1830 was already in progress under Airy's supervision when he became Astronomer Royal.
Suuri työ niiden havaintojen analysoimiseksi, jotka Greenwichissä oli tehty planeetoista vuosien 1750 ja 1830 välillä, oli jo käynnissä Airyn johtamana, kun hänestä tuli Astronomer Royal.

meneillään adverb

A critical stage is now in progress.
Meneillään on kriittinen vaihe.

The download and installation are in progress.
Lataus ja asennus ovat meneillään.

In the historic transition now in progress, Europe is integrating.
Meneillään olevassa historiallisessa murroksessa Eurooppa yhdentyy.

A profound transformation is in progress on the European level.
Eurooppalaisella tasolla on meneillään syvä murros.

A phase of lively diplomatic activity is in progress in the international community.
Kansainvälisessä yhteisössä on meneillään vaa

The Commission will publish regular scoreboards on the work in progress.
Komissio julkaisee säännöllisesti nk. tulostauluja meneillään olevasta työstä.

Further studies are currently in progress in Sweden, Norway, Denmark and Germany.
Tällä hetkellä on meneillään tutkimuksia Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Saksassa.

Delivery of the first of these power plants, EUR 180 million, is in progress.
Näiden tilausten ensimmäisen 180 milj. euron voimalan toimitus on meneillään.

A historic transition is in progress in Europe. It is linked to global development phenomena.
Euroopassa on meneillään historiallinen murrosvaihe. Se on yhteydessä maailmanlaajuisiin kehitysilmiöihin.

The first stage of the procedure has been completed and the second stage is currently in progress.
Menettelyn ensimmäinen vaihe on suoritettu, ja toinen vaihe on meneillään.

Other audits of DWP operations are currently in progress.
Tällä hetkellä meneillään ovat toisen auditointikierroksen auditoinnit.