Translation for "in parable" to finnish

In parable

• in vertauksen
• vertauksessa

Translation examples

vertauksessa

Question: "Why did Jesus teach in parables?"
Kysymys: Miksi Jeesus käytti vertauksia opettaessaan?

So why, then, did He speak in parables?
Miksi hän näin ollen puhui vertauksilla?

1And he began to speak to them in parables.
12.1 Ja hän rupesi puhumaan heille vertauksilla.

Jesus spoke to them again in parables, saying,
Ja Jesus vastaten puhui taas heille vertauksilla, sanoen:

They said to Him, "Why do You speak to them in parables?"
He kysyivät häneltä, "Miksi sinä puhut heille vertauksin?"

2 And he taught them many things in parables.
2 Ja hän opetti heitä paljon vertauksilla ja sanoi heille opettaessaan:

1 And Jesus answering spoke to them again in parables, saying,
Ja Jeesus rupesi taas puhumaan heille vertauksilla ja sanoi:

4:2 And he taught them many things in parables.
4:2 Ja hän opetti heitä paljon vertauksilla, ja sanoi opettaissansa:

22:1 And Jesus answering spoke to them again in parables, saying,
22:1 Ja Jesus vastaten puhui taas heille vertauksilla, sanoen: