Translation for "in our culture" to finnish

In our culture

• kulttuurissamme

Translation examples

kulttuurissamme

Birch bark has deep roots in our culture.
Tuohella on syvät juuret kulttuurissamme.

"Slow" is a dirty word in our culture.
"Hidas" on ruma sana kulttuurissamme.

Even if men are the leaders in our culture, women keep things rolling.
Vaikka miehet ovat kulttuurissamme johtajia, naiset pitävät asiat pyörimässä.

According to Raami, the use of intuition is hidden and downplayed in our culture.
Raamin mukaan kulttuurissamme piilotellaan ja vähätellään intuition käyttöä.

But age differences carry a weird stigma in our culture and many around the world.
Mutta ikäerot kantaa outo stigma kulttuuriamme ja monet ympäri maailmaa.

Normally, especially in our culture when we want to relax, we make the body lean back.
Tavallisesti kun haluamme rentoutua, nojaudumme taaksepäin, erityisesti meidän kulttuurissamme.

Indeed, in our culture, at least today, there is not one holiday devoted to emotion.
Todellakin, meidän kulttuurissamme, ainakin tänään, ei ole yhtä loma omistettu tunteita.

A man from Guatemala stated: “Often in our culture, women work only in the kitchen.
Eräs mies Guatemalasta totesi: ”Meidän kulttuurissamme naiset usein työskentelevät ainoastaan keittiössä.

Critical discussion is developed from the traditions of fine art and contemporary directions in our culture.
Kriittinen keskustelu on kehittynyt perinteitä kuvataiteen ja nykytaiteen suuntiin kulttuurissamme.

171) For McLuhan, electronic media, as the new form of mediation in our culture, are creating radical new possibilities for thought and social relations.
Kirjapainotaidon keksiminen on McLuhanin mielestä johtanut kokonaiseen uudenlaiseen ihmiskäsitykseen ja kulttuuriin, jota tekniikka on muovannut.