Translation for "in lying" to finnish

In lying

• valheesen
• valehtelussa

Translation examples

valheesen

7:4 Trust not in lying words, saying: The temple of the Lord, the temple of the Lord, it is the temple of the Lord.
7:4 Älkäät luottako valheesen, sanoen: tässä on Herran templi, tässä on Herran templi, tässä on Herran temppeli.

7:8 Behold, you trust in lying words, that can't profit. 7:9 Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incen
7:8 Mutta te luotatte valheesen, joka ei mitään auta. 7:9 Ja te olette vielä sittenkin varkaat, murhamiehet, huorintekiät, valapattoiset ja suitsutatte Baalille, ja noudatatte vieraita jumalia, joita ette tunne. 7:10 Te tulette myös ja seisotte minun edessäni tässä huoneessa, joka minun nimelläni kutsutaan, ja sanotte: ei meidän mitään hätää ole, vaikka me teemme nämät kauhistukset.

valehtelussa

Prof. Lischka pointed out in the discussion that a storyline in lying to us in accordance with the action guidelines of the neonato unthinkable.
Professori Lischka huomautti keskustelussa, että juoni valehtelua mukaisesti toiminnan suuntaviivat neonato käsittämätöntä.

At the beginning of July, the specialists in lying, emboldened by the arrests of four people in Rouen, outdid themselves in vileness, insinuating that the four might have been responsible for the derailment that took place three days after the action of the “Hoboes of the Val-de-Seine” on the Paris-Le Havre line.
Heinäkuun alussa valehtelun spesialistit, jotka olivat rohkaistuneet neljän henkilön pidätyksestä Rouenissa, ylittivät itsensä halpamaisuudessa, kun he väläyttivät, että nuo neljä saattaisivat olla vastuussa raiteilta suistumisesta, joka oli tapahunut kolme päivää aiemmin ”Val-de-Seinen hobojen” iskun jälkeen Pariisi-Le Havre -osuudella.