Translation for "in early spring" to finnish

In early spring

• alkukeväästä
• varhain keväällä

Translation examples

alkukeväästä

How to treat gooseberries in early spring?
Kuinka käsitellä karviaiset alkukeväällä?

Treat strawberries from this disease in early spring.
Käsittele tämän taudin mansikoita alkukeväällä.

How to treat gooseberries in early spring from pests?
Kuinka käsitellä karviaiset alkukeväästä tuholaisista?

How to treat gooseberries in early spring from pests? Cars Business
Kuinka käsitellä karviaiset alkukeväästä tuholai

Law How to treat gooseberries in early spring from pests?
Laki Kuinka käsitellä karviaiset alkukeväästä tuholaisista?

Treatment of planting insecticides in early spring and late autumn.
Hyönteismyrkkyjen istuttaminen alkukeväällä ja myöhään syksyllä.

Therefore, it is necessary to feed the strawberries in early spring.
Siksi on tarpeen ruokkia mansikoita alkukeväällä.

In early spring the installation is dismantled to wait for the next dark season.
Alkukeväästä installaatio puretaan odottamaan seuraavaa pimeyttä.

ammonium nitrate is introduced in early spring in an amount of 20 g;
ammoniumnitraattia lisätään alkukeväällä 20 g: n määränä;

So, the best time to collect burdock is in early spring or late autumn.
Joten, paras aika kerätä takiainen on alkukeväällä tai myöhään syksyllä.

In early spring of 1982, Madić left the band due to his army obligations.
Alkukeväästä 1982 Madić joutui jättämään yhtyeen astuttuaan asepalvelukseen.

By the time shooting resumed in Paris in early spring of 1944, the Director of Photography, Roger Hubert, had been assigned to another production and Philippe Agostini, who replaced him, had to analyze all the reels in order to match the lighting of the non-sequential shot list; all the while, electricity in the Paris Studios was intermittent.
Kun kuvaukset jatkuivat Pariisissa alkukeväällä 1944 pääkuvaaja Roger Hubert oli määrätty toiseen tuotantoon ja hänen tilalleen tullut Philippe Agostini joutui käymään läpi kaikki kelat, jotta valaistus saatiin suunnitelluksi yhdenmukaiseksi.

varhain keväällä

In early spring, seed seeds for seedlings.
Varhain kevät, siemenet siemeniä taimet.

Seaside of private residence in early spring.
Yksityisen puolen merenpuolen kasvustoa varhain keväällä.

In early spring appear the first flowers of this medicinal plant.
Varhain keväällä ilmestyvät tämän lääkekasvin ensimmäiset kukat.

Plant anemone in early spring, immediately after the awakening of the plant.
Kasvien anemone varhain keväällä, heti herääminen kasvi.

You can also separate the children in early spring or autumn.
Voit myös erottaa lapset varhain keväällä tai syksyllä.

The first time: in early spring before the growing season, using nitrophoska.
Ensimmäistä kertaa: varhain keväällä ennen kasvukautta, käyttäen nitrophoskaa.

Given the characteristics of this variety, they can be sown in early spring.
Tämän lajikkeen ominaispiirteet huomioon ottaen ne voidaan kylvää varhain keväällä.

After all, it is this culture that replenishes the body's vitamins in early spring.
Loppujen lopuksi juuri tämä kulttuuri täydentää kehon vitamiineja varhain keväällä.

Propagation: seeds which are sown in early spring on a constant, nests of 3-4 seeds.
Leviäminen: siemeniä, jotka kylvetään varhain keväällä jatkuvasti, pesiä oli 3-4 siementä.

Not bad fast heating of the hive and in early spring, when the uterus are selected to fly.
Ei ole huono pikalämmitys pesässä ja varhain keväällä, kun kohdun valitaan lentämään.

Flowering occurs in early spring.
Kukinta tapahtuu varhain keväällä.

Leaves begin growth in early spring, before the snow has entirely melted.
Ruostesiiven toukat lähtevät liikkeelle varhain keväällä, maalis-huhtikuussa, jo ennen lumien sulamista.

It is deciduous and bears many large violet flowers in early spring before the leaves appear.
Monet onnenpensaat kukkivat erityisen näyttävästi keltaisin kukin varhain keväällä ennen lehtien puhkeamista.