Translation for "in difficulty" to finnish

In difficulty

• vaikeuksissa

Translation examples

vaikeuksissa

We are sometimes in difficulty.
Joskus olemme vaikeuksissa.

16. ‘enterprises in difficulty’ means enterprises considered in difficulty within the meaning of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (12);
’vaikeuksissa olevilla yrityksillä’ yrityksiä, joiden katsotaan olevan vaikeuksissa valtiontuesta vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi annettujen yhteisön suuntaviivojen (12) mukaisesti;

Actively supporting businesses in difficulty
Vaikeuksissa olevien yritysten aktiivinen tu

aid for restructuring railway undertakings in difficulty,
vaikeuksissa olevien rautatieyritysten rakenneuudistustuet

Advances in difficulty with each point scored.
Ennakot vaikeuksissa jokaisen pisteen tulos.

Never trust the advice of a man in difficulties.
Älä koskaan luota vaikeuksissa olevan neuvoon.

State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
Vaikeuksissa olevien yritysten pelastamis- ja rakenneuudistustuki

Definitions: firm in difficulty, rescue aid and restructuring aid
Määritelmät: vaikeuksissa oleva yritys, pelastamistuki ja rakenneuudistustuki

Support shall not be granted to enterprises in difficulty within the meaning of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty.
Tukea ei saa myöntää vaikeuksissa oleville yrityksille, sellaisina kuin ne määritellään vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi ja nii

A 16-year-old lifeguard saves four people in difficulty.
16-ikäinen hengenpelastaja säästää neljä vaikeuksissa olevaa henkilöä.

In difficulty financially, he did not stand again in 1830.
Taloudellisten vaikeuksien vuoksi hänen oli kuitenkin luovuttava siitä jo 1890.

The museum as of 2006 was in difficulty given that it lacks the funds and maintenance to allow it to fulfill its potential as a showcase.
Vuonna 2006 museo oli taloudellisissa vaikeuksissa, koska sillä ei ole varoja ja ylläpitoa, jotta se voisi täyttää tehtävänsä näyttelyiden järjestämisessä.