Translation for "in determining the" to finnish

In determining the

• määritettäessä

Translation examples

määritettäessä

This stratification assists in determining the direction of treatment.
Tämä kerrostuneisuus auttaa määritettäessä suuntaan hoito.

Please be extremely careful in determining the direction of the slab.
Olkaa erittäin varovaisia määritettäessä suuntaan laatan.

in determining the machine performance and the look of final products.
määritettäessä koneen suorituskykyä ja lopputuotteiden ulkoasua.

The check-digit plays a crucial role in determining the legitimacy of the China Business Registration number.
Valintaruudulla on ratkaiseva merkitys määritettäessä Kiinan liiketoiminnan rekisterinumero.

If so, what factors play a role in determining the existence of a relationship of dependence?
Jos on, niin mitkä tekijät ovat tärkeitä määritettäessä riippuvuussuhteen olemassaoloa?

Rh factor expectant mother, too, is of great importance in determining the sex of your unborn baby.
Rh tekijä odottava äiti, sekin on suuri merkitys määritettäessä sukupuolta sikiötä.

In determining the limits, chemical, physical and mechanical factors affect
Rajoja määritettäessä on otettava kattavasti huomioon ko. ilmiöihin vaikuttavat kemialliset, fysikaaliset ja mekaaniset tekijät sekä polttoainesauvan mittatoleranssit.

In determining the method of exposure to the skin, it is important to consider a factor such as age.
Määritettäessä altistumistapa iholle on tärkeää ottaa huomioon sellainen tekijä kuin ikä.

Electric Guitar Strings are an important factor in determining the sound and playability of your instrument.
Katso kaikki tiedot Sähkökitarasi kielet ovat tärkeä tekijä määritettäessäsi kitaran äänen ja soitettavuuden.

The amendments are designed to encourage companies to apply judgement in determining the information to be presented in the financial statements.
Muutoksilla on tarkoitus rohkaista yhteisöjä käyttämään harkintaa tilinpäätöksessä esitettäviä tietoja määritettäessä.