Translation for "in dark" to finnish

In dark

• tumma
• pimeässä

Translation examples

tumma

Marzipan in dark chocolate
Yhteystiedot Tumma suklaa

Photos framed in dark grey
Valokuvat kehystetään tumman harmaalla

Fight in dark dungeons with skeletons and monsters.
Taistella tumma luolastoja luurangot ja hirviöitä.

• brilliant result and visible even in dark bases;
• loistava tulos ja jopa tumma emäkset;

Facebook in Dark Mode (web, Android and iOS)
Facebook tummassa tilassa (verkko, Android ja iOS)

Tulips in dark purple combined with white rispigen gypsophila
Tulppaanit tumma lila yhdistettynä valkoinen rispigen raunikki

The mural in dark shades have the opposite effect.
Seinämaalaus on tummia sävyjä on päinvastainen vaikutus.

Available in Dark Green (103). Other products s
Väri/värit Tumman vihreä (103). Toiset samantapaiset tuotteet

Available in Dark Green (103) and Black (400).
Väri/värit Tumman vihreä (103) ja Musta (400).

Furniture for the room to pick up better in dark wood.
Huonekaluja huone poimia paremmin tummaa puuta.

It consists of a filling made of shredded coconut, which is draped in dark chocolate.
Tuote koostui vadelmajogurtista tikun ympärillä, kuorrutettuna tummalla suklaalla.

The hindwing base is heavily covered in dark hairs; at a casual glance it may thus appear as if at the center of the dark bands there is a black spot or streak.
Kuoriainen on pohjaväriltään kellanruskea, mutta etuselässä on tumma laikku ja keskellä peitinsiipiä tumma, sydämenmuotoinen kuvio.

At 1:20 a.m. on Saturday, June 28, 1969, four plainclothes policemen in dark suits, two patrol officers in uniform, and Detective Charles Smythe and Deputy Inspector Seymour Pine arrived at the Stonewall Inn's double doors and announced "Police!
Lauantaiaamuna 28. kesäkuuta 1969 kello 1:20 neljä siviiliasuista poliisia tummissa puvuissa, kaksi partiopoliisia univormuissa, etsivä Charles Smythe ja apulaistarkastaja Seymour Pine saapuivat Stonewall Innin kaksoisoville ja ilmoittivat: ”Poliisi!

pimeässä

Also available in dark.
Saatavana myös pimeässä.

Reflectors for safe riding in dark.
Heijastimet turvalliseen pimeässä ratsastamiseen.

Store in dark and dry.
Pidä levyt pimeässä ja kuivassa.

can be used in darkness environment Visor
voidaan käyttää pimeässä ympäristössä

Store in dark and airtight place.
Säilytä pimeässä ja ilmatiiviissä paikassa.

Free Useful torch when you are in dark.
Hyödyllisiä soihtu Kun olet pimeässä.

This also enables reliable navigation even in darkness.
Navigointi sujuu luotettavasti myös pimeässä.

Total laser range in darkness of 200 m
Näkyvyys pimeässä jopa 200 m

When the apparatus must be used in dark.
Kun laitetta pitää voida käyttää pimeässä.

These sensors can not be used in darkness.
Näitä antureita ei voi käyttää pimeässä.

They are best viewed in darkness.
Miten hyvin pystymme näkemään pimeässä?

Boy in Darkness and Other Stories.
Kuiskaus pimeässä ja muita kertomuksia.

Negative pressure exists in dark energy too.
Pimeällä energialla on myös muita todisteita.

It is ... mostly empty and in darkness.
Liikkeellä se on enimmäkseen hämärällä ja pimeässä.

H. P. Lovecraft, "The Whisperer in Darkness", The Dunwich Horror and Others.
H.P. Lovecraft: "Varjo Innsmouthin Yllä", Kuiskaus pimeässä, s.

He is employed to search out secrets, investigate mysteries and shine a light in dark places.
Valois: Hohtaa valoa ja auttaa näkemään pimeässä ja löytämään salaisia paikkoja.

Since each chamber is light-tight, a loader only needs to load the feed side in darkness - once that chamber is secured, the remainder of the loading can take place in light.
Filmin kehittämistä varten riittää, että sen saa täysin pimeässä laitettua kehityspurkkiin - loput voi hoitaa huoneenvalossa.

Along with being in darkness too long, witnessing unsettling events, or staring at monsters will reduce Daniel's sanity, causing visual and auditory hallucinations and drawing the attention of monsters.
Liian kauan pimeässä oleminen, järkyttävän tapahtuman todistaminen tai hirviöön tuijottaminen alentavat Danielin mielenterveyttä, aiheuttaen näkö- ja kuuloharhoja sekä kiinnittäen hirviöiden huomion pelaajaan.

His first appearance in print, however, was in H. P. Lovecraft's story "The Whisperer in Darkness", written in 1930 and published in the August 1931 issue of Weird Tales.
Yuggoth kuvailtiin ensimmäisen kerran Lovecraftin novellissa "Kuiskaus pimeässä" ("The Whisperer in Darkness"), jonka Lovecraft kirjoitti helmikuun ja syyskuun 1930 välillä, samoihin aikoihin kun Pluto löydettiin.