Translation for "in connections" to finnish

In connections

• liitoksien
• yhteyksissä

Translation examples

yhteyksissä

It manifests when a person becomes illegible in connections.
Se ilmenee, kun henkilö tulee lukukelvottomaksi yhteyksissä.

This notice describes how we process personal data in connection with:
Tässä tietosuojailmoituksessa kuvataan, miten käsittelemme henkilötietoja mm. seuraavissa yhteyksissä:

This Policy describes how we process personal data in connection with: • myMirka application
Tässä tietosuojalausekkeessa kerrotaan, miten käsittelemme henkilötietoja seuraavissa yhteyksissä:

This distancing in connections and personal relationships is problematic for the future.
Tämä etääntyminen yhteyksissä ja henkilösuhteissa on tulevaisuuden kannalta ongelmallista.

NETGEAR’s mission is to be the innovative leader in connecting the world to the internet.
NETGEARin missio on olla maailman Internet-yhteyksien innovatiivinen johtaja.

In speech, a fount of folk philosophy, there is a very clear difference in attitudes towards female and male promiscuity in connections.
Puheessa, folk-filosofian taivutuksessa, on hyvin selvä ero naisten ja miesten suhtautumisessa yhteyksiin.

The classifications of the Municipalities and regional divisions based on municipalities are applied in connections requiring classifications based on municipalities and other regional divisions.
Kunnat ja kuntapohjaiset aluejaot -luokituskokonaisuutta sovelletaan yhteyksissä, joissa tarvitaan kuntiin ja muihin aluejakoihin perustuvia luokituksia.

In Halland, Sweden the Finnish artist will explore the topics of forests, forestry and biodiversity in connection to contemporary art and local communities.
Hallandissa, Ruotsissa pohjois-suomalainen taiteilija tutustuu alueen metsiin, metsätalouteen ja niiden monimuotoisuuteen luoden yhteyksiä nykytaiteeseen ja paikal

This year’s show highlighted the convergence of electronic, optical and wireless technologies that will support the growth in connectivity and network traffic over the coming decade.
Tämän vuoden näyttelyssä korostettiin sähköisten, optisten ja langattomien teknologioiden lähentymistä, joka tukee yhteyksien ja verkkoliikenteen kasvua seuraavan vuosikymmenen aikana.

Then Matt is arrested in connection with Charlotte's murder.
Myöhemmin Holméria syytettiin yhteyksistä Ebbe Carlssonin tapaukseen.

I had no encounter with MP-speakers without the issue of identity being brought up in connection with their language.
Järjestöllä ei ollut yhteyksiä ylioppilaskuntiin, eikä se ottanut kantaa kielikysymykseen.

The woman was wanted in connection with links to an Al-Shabaab terrorist cell planning attacks in Kenya in reprisal for anti-terrorism operations being conducted in Somalia.
Kyseinen nainen oli etsintäkuulutettu yhteyksistä terroristisolu Al-Shabaabiin, joka oli suunnitellut kostoiskuja Keniaa vastaan Somaliassa.

An assistenskirkegård (meaning "assistance cemetery") is originally a generic term in Danish, used to refer to cemeteries which were laid out to assist existing burial sites, usually those located in urban settings in connection with churches, and therefore a number of cemeteries by the same name are found around Denmark.
Almu (vanhassa suomessa almusalähde?) on varsinkin uskonnollisissa yhteyksissä käytetty termi, jolla tarkoitetaan lähimmäisten auttamista jonkin ruumiillisen laupeudentyön, tavallisesti rahalahjoituksen avulla.