Translation for "in arbitration" to finnish

In arbitration

• välimiesmenettelyssä

Translation examples

välimiesmenettelyssä

Deliberation in Arbitration, Defensor Legis 4/2017
Tuomioharkinnasta välimiesmenettelyssä, Defensor Legis 4/2017

We also regularly represent our clients in arbitral proceedings.
Avustamme asiakkaitamme säännöllisesti myös välimiesmenettelyissä.

Decisions issued in arbitration proceedings are not public.
Välimiesmenettelyssä annetut ratkaisut eivät ole julkisia.

You may choose to engage in arbitration hearings by telephone.
Voit osallistua välimiesmenettelyn istuntoihin puhelimitse.

On Ethics in Arbitration, Defensor Legis 1/2002 (F)
Välimiesmenettelyn etiikasta, Defensor Legis 1/2002

Protection of Business Secrets in Arbitration IPRinfo 2/2003 (joint article) (F)
Liikesalaisuuksien suoja välimiesmenettelyssä, IPRinfo 3/2003 (yhteisartikkeli)

However, a Community patent may not be declared invalid or be invalidated in arbitration proceedings.
Yhteisöpatenttia ei voida kuitenkaan välimiesmenettelyssä julistaa mitättömäksi tai pätemättömäksi.

The Act would apply to claims proceedings both in general courts and in arbitration.
Laki soveltuisi kilpailuoikeudellista vahingonkorvausta koskevan asian käsittelyyn sekä yleisissä tuomioistuimissa että välimiesmenettelyssä.

There is no judge or jury in arbitration, and court review of an arbitration award is limited.
Välimiesmenettelyssä ei ole tuomaria tai valamiehistöä, ja välitystuomion oikeuskäsittely on rajallinen.

Any disputes arising from the Agreement and these Terms and Conditions shall be finally settled in arbitration in accordance with the rules of the Central Chamber of Commerce on expedited arbitration.
Sopimuksesta ja näistä Ehdoista aiheutuvat riidat ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin nopeutettua välimiesmenettelyä koskevien sääntöjen mukaisesti.