Translation for "improvement" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
(Please give each issue a score between 5 and 1, where 5 =very significant improvement, 4 = major improvement, 3 = moderate improvement, 2 = slight improvement, 1 = no improvement.
(Pisteytä kukin seikka asteikolla 1-5, jossa 5 = hyvin huomattava parannus, 4 = huomattava parannus, 3 = kohtalainen parannus, 2 = vähäinen parannus, 1 = ei parannusta.
This demonstrated a clear improvement in confinement.
Lisäksi todettiin varusmieskoulutuksessa tapahtunut selkeä parannus.
The bill aimed to improve wages and working conditions as well as secure employment.
Lakon tarkoituksena oli palkkojen korotus ja työolosuhteiden parannus.
They involve planned attempts at soil improvement, water conservation, electric power, roads, and "green belt" building.
Niihin kuuluvat maaperän parannus, vesiensuojelu, sähköverkko, tiet ja "vihreän vyöhykkeen" rakentaminen.
A reallocation is said to be a Pareto improvement if at least one person is made better off and nobody is made worse off.
Pareto-parannus parantaa jonkun asemaa huonontamatta kenenkään muun asemaa.
Time Out wrote, "a lot of weak action scenes and weaker lines, but still a vast improvement on Dracula A.D."
Time Out kirjoitti elokuvasta "paljon heikkoja toimintakohtauksia ja repliikkejä, mutta silti valtava parannus Draculan kostosta."
As an improved quality, FAMEs also usually have about 12-15 units higher cetane number than their unesterified counterparts.
Toinen parannus on se, että FAMEilla on myös 12–15 suurempi setaaniluku suhteessa niiden esteröimättömiin muotoihin.
Crews liked the improved off-road performance and reliability, but were most appreciative of the 75 mm main gun, which was a vast improvement over the 37 mm.
Sitä käyttäneet miehistöt pitivät ennen kaikkea vaunun maasto-ominaisuuksista sekä luotettavuudesta, mutta ennen kaikkea tyytyväisyys kohdistui 75 mm tykkiin, mikä oli suuri parannus M5-vaunun 37-milliseen.
Developed a new alloy that achieved a 25 percent improvement in the ability of a key material to convert heat into electrical energy, which may someday improve efficiency in automobiles, military vehicles, and large-scale power generating facilities.
Merkittävämpi parannus lämmönvarauskykyyn saadaan vesikiertoisella takkasydämellä, joka pystyy pumpun avulla siirtämään puiden tuottamasta lämmöstä noin 50 % energiavaraajaan, josta lämpö saadaan jaettua tasaisesti koko taloon ja käyttöveteen.
noun
Medical progress helps improve the quality of life for people.
Lääketieteen edistys auttaa ihmisten elämänlaadun parantamisessa.
big development, big improvement and capability and so on,
suuri kehitys, suuri edistys ja kyky jne,
Technical progress helps physicians of different specialties to correctly diagnose their patients and prescribe treatment in the early stages of the disease, which improves the prognosis for many patients.
Tekninen edistys auttaa eri erikoislääkäreiden po
All progress and improvement in the world has been made against the will and wishes of the church.
Kaikki edistys ja parannukset maailmassa on tehty vastoin kirkon tahtoa ja toiveita.
It signals Europe's firm intention to remove accounting differences as a step forward towards developing integrated, deep and liquid capital and financial services markets to improve capital raising efficiency while preserving investor protection."
Tämä on osoitus EU:n vakaasta aikomuksesta poistaa tilinpäätösten erot, mikä on edistysa
(iii) the progress made by current policies and measures in reducing emissions and improving air quality, and the degree of compliance with national and Union obligations;
iii) nykyisillä toimintamalleilla ja toimenpiteillä päästöjen vähentämisessä ja ilmanlaadun parantamisessa saavutettu edistys sekä kansallisten ja unionin tason velvoitteiden noudattaminen;
Background The latest figures available to the Commission show that the state of fish stocks in European waters is improving, but progress is still slow.
Tausta Tuoreimmista Euroopan komission käytettävissä olevista tilastoista käy ilmi, että EU:n aluevesien kalakannat ovat elpymässä mutta että edistys on hidasta.
The current rate of consumption of resources and the resulting burden on the environment are not sustainable: in spite of technical improvements, growth in resource consumption has often outstripped progress on the environment or productivity increases.
Nykyinen luonnonvarojen kulutustahti ja siitä aiheutuvat ympäristöpaineet muodostavat kestämättömän tilanteen: tekniikan kehittymisestä huolimatta luonnonvarojen käytön kasvu on usein ollut nopeampaa kuin ympäristöasioissa saavutettu edistys tai tuottavuuden lisääntyminen.
It is key to achieving favourable conditions for families living in Europe, job creation, improvements in working conditions and living standards and proper social protection, as well as social progress within a highly-competitive social market economy.
Se on avainasemassa, jotta voidaan luoda suotuisat edellytykset Euroopassa asuvien perheiden aseman, työllisyyden, työolojen ja elintason parantamiseksi sekä taata riittävä sosiaaliturva ja sosiaalinen edistys erittäin kilpailukykyisessä sosiaalisessa markkinataloudessa.
Significant, but insufficient, progress was made on reducing the school drop-out rate, increasing the number of pupils completing upper secondary education, improving reading literacy skills and increasing the share of adults participating in education or training.
Merkittävää edistystä on saatu aikaan myös koulupudokkaiden osuuden vähentämisessä, toisen asteen tutkinnon suorittavien lukumäärän nostamisessa, lukutaidon parantamisessa ja koulutukseen osallistuvien aikuisten osuuden lisäämisessä. Edistys on kuitenkin riittämätöntä tavoitteisiin nähden.
Organized on October 3, 1871, its purpose was "the improvement and entertainment of its members."
Näyttly oli avoinna 15. maaliskuuta–13. syyskuuta 1970 ja sen teemana oli "Ihmiskunnan edistys ja sopusointu".
noun
(2013): Ultrasound for Improved Crystallisation in Food Processing.
(2013): Ultraääni varten Parempi kiteytyminen elintarvikkeiden jalostus.
In particular, she entertains hopes that improving knowledge of conifers together with breeding will provide rapid results.
Hän elättelee toiveita, että etenkin havupuiden parempi tunteminen ja jalostus voisi tuoda nopeitakin tuloksia.
Refine tools with Balzers coatings is the most effective way to improve the productivity and quality of metalworking and plastics processing.
Työkalujen jalostus Balzers-pinnoituksilla on tehokkain tapa parantaa tuottavuutta ja laatua metallityössä ja muovin käsittelyssä.
With the continuous improvement and maturity of domestic processing technology of fruit powder, and the change of consumers' outlook on health, the processing of fruit powder will continue to develop healthily.
Hedelmäjauheen kotimaisen jalostusteknologian jatkuva parantaminen ja kypsyys sekä kuluttajien terveysnäkymien muutos hedelmäjauheen jalostus kehittyy edelleen terveellisesti. Pari: Pu'er-teen fyysiset olosuhteet
Therefore, in order to meet the needs of the process, often need to improve the accuracy of the positioning surface and reduce the surface roughness, or in the non-processing surface processing of the positioning surface, which increases the complexity of the valve manufacturing process.
Siksi prosessi tarpeiden täyttämiseksi usein täytyy parantaa tarkkuus paikannus pinta ja vähentää pinnan karheus tai asema pinta pintakäsittely jalostus-mikä lisää monimutkaisuutta venttiili valmistusprosessin. ③ vaikea koneellisesti
When palm oil is being refined into food grade oil, these degraded fats, free fatty acids, are removed by distilling to improve taste, odor, and color of the oil, as well as increase its shelf life.
Mitä pidempään hedelmäterttujen kuljetus, prosessointi ja jalostus kestää, sitä suurempi osuus rasvoista pilaantuu. Kun palmuöljyä jalostetaan elintarvikekelpoiseksi, nämä pilaantuneet rasvat, vapaat rasvahapot, poistetaan tislaamalla öljyn maun, tuoksun, värin sekä öljyn säilyvyyden parantamiseksi.
aquaculture, inland fishing, processing and marketing:the EFF promotes the purchase and use of gear and methods that reduce the impact of aquaculture production on the environment and improve the quality of produce and conditions in terms of human and animal health.
Vesiviljely, sisävesikalastus, jalostus ja kaupan pitäminen:Euroopan kalatalousrahaston avulla edistetään vesiviljelytuotannon ympäristövaikutuksia vähentävien ja tuotteiden laatua sekä hygieniaan ja ihmisten ja eläinten terveyteen liittyviä olosuhteita parantavien laitteiden ja tekniikoiden hankintaa ja käyttöä.
The company staff said, plate processing after smelting, forging, rolling and three technology, independent research and development company covers every step of the three process, the plate yield, productivity and yield, reduce energy consumption has greatly improved, greatly reduces the cost of titanium material.
Yrityksen henkilökunta sanoi, että levyjen jalostus sulatuksen, taonta-, valssaus- ja kolmen teknologian jälkeen itsenäinen tutkimus- ja kehitysyhtiö kattaa jokaisen Kolmen prosessin vaihe, levyn tuotto, tuottavuus ja saanto vähentävät energian kulutusta on suuresti parantunut, vähentää merkittävästi titaanimateriaalin kustannuksia.
The first group, to be set up in 2014, will have the following themes: innovation for healthy living and active ageing (improving the quality of life and well-being of citizens of all ages); food4future (sustainable food supply chain, from farm to fork); r
Ensimmäinen, vuonna 2014 perustettava osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ryhmä käsittelee seuraavia aihealueita: tervettä elämää ja aktiivisena ikääntymistä tukeva innovaatiotoiminta (kaikenikäisten ihmisten elämänlaadun ja hyvinvoinnin parantaminen); tulevaisuuden ruokahuolto (Food4future, kestävä ruokaketju maatilalta ruokapöytään) sekä raaka-aineet (kestävä etsintä, talteenotto, jalostus ja kierrätys).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test