Translation for "impressing" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Let's have an eye on this couple to see how they match with each other and how luxurious these Leopard patterns impress on dressers.
Katsotaanpasilmällä tätä pari nähdä, miten ne sopivat toistensa kanssa ja miten ylellistä nämä Leopard kuvioita tähdentää keittiökaapit .
verb
I was impressed by the logical training and the emphasis on building up topline muscles as a foundation.
Olin todella vaikuttunut tästä loogisesta koulutusmenetelmästä, joka painotti hevosen yläpuolen lihasten systemaattista kehittämistä.
In his earlier years his range was limited by his emphasis on form and his pictures never gave the impression of painted drawings.
Hänen Aikaisempina vuosina hänen valikoima rajoitti hänen painotetaan lomakkeella ja hänen kuvia koskaan antoi vaikutelman maalattujen piirustuksia.
"The Director General was impressed by the work performed by Posiva, and those to thank for this are Posiva's employees," says Reijo Sundell, CEO of Posiva.
-Pääjohtaja Amano oli vaikuttunut Posivan tekemästä työstä ja siitä kuuluu kiitos Posivan työntekijöille, painottaa toimitusjohtaja Reijo Sundell.
Pälviranta likes to combine research-oriented and artistic approaches, but stresses that, of these two, artistic depictions offer a more powerful impression of reality than research.
Pälviranta kytkee mielellään yhteen tutkimuksellista ja taiteellista lähestymistapaa, mutta painottaa, että näistä kahdesta taiteellinen esittäminen tarjoaa tutkimusta koskettavampaa vaikutelmaa todellisuudesta.
“Reducing carbon dioxide emissions and fuel consumption by just a few per cent may not sound that impressive, but for a haulage firm, for instance, fuel consumption is a considerable expense,” says Johan Bolkéus.
– Hiilidioksidipäästöjen ja polttoaineenkulutuksen vähentäminen muutamalla prosentilla ei välttämättä kuulosta paljolta, mutta esimerkiksi kuljetusyhtiöille nimenomaan polttoaineenkulutus on merkittävä menoerä, Johan Bolkéus painottaa.
curtains, as well as other accessories in the room, give the interior a finished look, emphasize design features complement the overall impression of the dwelling.Ideally matched curtains can not only beautify the window, but also visually neutralize certain drawbacks, for example, too long and narrow shape of window openings.On peculiarities of design of narrow windows will be discussed late...
verhot sekä muut tarvikkeet huoneessa, antaa sisätilojen viimeistellyn ulkoasun, painottaa suunnittelun piirteet täydentävät kokonaisvaikutelman asunnon.Ihannetapauksessa sovitettu verhot voi vain kaunistaa ikkunan, mutta myös visuaalisesti neutraloida tiettyjä epäkohtia, esimerkiksi lii
The world's eyes are on Italy too, and on the impressive reforms carried out by the government of Prime Minister Monti, to bring Italy back where it belongs: among Europe's foremost economies – and also, as President Napolitano stressed, at the core of European integration, where it has been ever since our founding Treaty of Rome.
Maailman huomio on kohdistunut myös Italiaan ja pääministeri Montin hallituksen toteuttamiin merkittäviin uudistuksiin Italian palauttamiseksi entiseen asemaansa: Euroopan johtavien talousmaiden joukkoon – ja myös, kuten presidentti Napolitano painotti, Euroopan integraation ytimeen, jossa se on ollut Rooman sopimuksesta alkaen.
We must act now to impress upon the community the dangers of this disease.
Ihmismieli vain luonnostaan painottaa tämänhetkisiä uhkia.
verb
The MP-CD1 is impressively compact and weighs only 280 grams.
Erittäin kompakti MP-CD1 painaa vain 280 grammaa.
It could press double color and impress sign on both sides.
Se voisi painaa kaksinkertainen väri ja yllättää merkki molemmin puolin.
The impressive robotic arm is over 11 metres in length and weighs 630 kg.
Robottikäsivarsi on yli yksitoista metriä pitkä ja painaa
The weight is also impressive, I mean it weighs less than a Mercurial Vapor..
Kengän paino on myös erittäin vaikuttava, sehän painaa vähemmän kuin vaikkapa Mercurial Vapor.
CT850 The Fischer CT850 impresses with its light weight
CT850 Fischer CT850 tekee vaikutuksen keveydellään! Se painaa vain 425g ja antaa erinomaisen tasapainon, joka yhdistyy poikkeuksellisen hyvään kiekkotuntumaan.
The EMD 115i impresses with its advanced lithium-ion technology in the form of a battery case weighing just 17 kg.
EMD 115i:n valtti on edistyksellinen litiumioni-akkusalkku, joka painaa vain 17 kg.
Beside round tablets, the machine can press the tablets in different geometrical shape and impressed letters on both sides of the
Vieressä pyöreitä tabletteja, kone voi painaa tabletteja eri geometrinen muoto ja kalkkia kirjaimet molemmin puolin tabletteja.
The machine can press not only round tablets but also different geometrical shape tablets, double-layer and annular tablets, and the tablets may have the impressed letters on both sides.
Kone painaa paitsi pyöreä tabletti vaan myös eri geometrinen muoto tablettia, kaksikerroksinen ja rengasmainen tabletteja, ja tabletit voivat olla vaikuttunut kirjaimet molemmin puolin.
As impressive structurally as it is in terms of performance, the Khan AIMO’s stainless steel sliders provide incredible robustness yet with remarkably low weight at only 275 grams.
Khan AIMO on yhtä vaikuttava rakenteellisesti kuin suorituskyvyltään, ja sen ruostumattomasta teräksestä valmistetut liukusäätimet tarjoavat uskomattoman vankan mutta erittäin kevyen rakenteen, joka painaa vain 275 grammaa.
A hotelier can choose from more than 20 devices comprised in the series – ranging from the desiccant dehumidifier TTR 55 E, which weighs less than 7 kg and yet is able to dehumidify up to 8.7 litres per day, to the powerful TTK 127 E, which most notably impresses with a dehumidification performance of 50 litres per day when used in larger rooms.
Hotellin omistajan valittavissa on yli 20 sarjan laitetta – kompaktista adsorptiokuivaimesta TTR 55 E, joka painaa alle seitsemän ki
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test