Translation for "impose penalties" to finnish

Impose penalties

• määrätä seuraamuksia

Translation examples

määrätä seuraamuksia

Supervisory powers and powers to impose penalties
Valvontavaltuudet ja valtuudet määrätä seuraamuksia

Supervisory powers, powers to impose penalties and right of appeal
Valvontavaltuudet, valtuudet määrätä seuraamuksia ja muutoksenhakuoikeus

(i) the power to impose penalties in accordance with Article 41;
i) valtuudet määrätä seuraamuksia 41 artiklan mukaisesti;

Effective application of penalties and exercise of powers to impose penalties by competent authorities
Seuraamusten tehokas soveltaminen ja toimivaltaisten viranomaisten valtuudet määrätä seuraamuksia

The Commission shall impose penalties on Member States which themselves fail to impose penalties for the placing on the market or exportation of feed exceeding the maximum permitted levels of contamination.
Komissio määrää seuraamuksia jäsenvaltioille, jotka eivät itse ole määränneet seuraamuksia, mikäli on pidetty kaupan tai viety elintarvikkeita tai rehuja, joiden saastuminen ylittää sallitut enimmäistasot.

(a) to impose penalties in accordance with point (d) of paragraph 3 for discriminatory behaviour in favour of the vertically integrated undertaking;
a) määrätä seuraamuksia 3 kohdan d alakohdan mukaisesti vertikaalisesti integroitunutta yritystä suosivista, muita syrjivistä käytännöistä;

• the Commission can now review the work of national type-approval authorities, test vehicles themselves, withdraw or suspend type-approvals, and impose penalties;
• Komissio voi nyt arvioida kansallisten tyyppihyväksyntäviranomaisten työtä, testata ajoneuvoja itse, peruuttaa tyyppihyväksynnän kokonaan tai määräajaksi sekä määrätä seuraamuksia.

As I have already stated, the Member States of the Union all, to varying degrees, grant administrative authorities the power to impose penalties.
Kuten jo mainitsin, unionin jäsenvaltioissa hallintoviranomaisille on poikkeuksetta annettu toimivalta määrätä seuraamuksia, tosin se on eri valtioissa eri laajuinen.

Resolution authorities and competent authorities shall exercise their administrative powers to impose penalties in accordance with this Directive and national law in any of the following ways:
Kriisinratkaisuviranomaisten ja toimivaltaisten viranomaisten on käytettävä hallinnollisia valtuuksiaan määrätä seuraamuksia tämän direktiivin ja kansallisen lainsäädännön mukaisesti jollakin seuraavista tavoista:

In particular, administrative authorities or national courts could impose penalties when establishing the unfair character of contractual clauses, including on the basis of legal proceedings initiated by an administrative authority.
Hallintoviranomaiset tai kansalliset tuomioistuimet voisivat määrätä seuraamuksia etenkin todetessaan sopimuslausekkeiden kohtuuttomuuden, myös hallintoviranomaisen vireille paneman oikeudenkäynnin perusteella.