Translation for "important of" to finnish

Important of

• tärkeintä
• tärkeä

Translation examples

tärkeintä

The most important of all is the venue.
Kaikkein tärkeintä on paikka.

Most important of all, it is silence.
Kaikkein tärkeintä on, se on hiljaisuus.

And, perhaps most important of all, they get people talking!
Ja mikä tärkeintä, ne saavat ihmiset puhumaan!

Most important of all, though, is keeping your colonists alive.
Kaikkein tärkeintä on kuitenkin pitää siirtolaisesi elossa.

Most important of all: he feels safe on the ice.
Kaikkein tärkeintä on: hän tuntee olonsa turvalliseksi jäällä.

Most important of all is the increase in the number of jobs.
Kaikkein tärkeintä on, että työpaikkojen määrä kasvaa.

Perhaps most important of all, the conference is excellent for networking!
Ja mikä tärkeintä, konferenssi on erinomainen paikka verkostoitua!

And most important of all, recruit with the future in mind not the past!
Ja mikä tärkeintä: rekrytoi tulevaisuutta, älä menneisyyttä varten!

We are close to Revolución and Insurgentes avenues, the most important of the CDMX.
Olemme lähellä vallankumousta ja Insurgentes keinoja, tärkeintä on CDMX.

Most important of all, the planes had to launch without the use of catapults, simple trampoline method.
Tärkeintä on lentokoneiden käynnistäminen ilman katapulttien käyttöä, yksinkertainen trampoliinimenetelmä.

February 14 – Oscar Wilde's last play, the comedy The Importance of Being Earnest, is first shown at St James's Theatre in London.
14. helmikuuta – Oscar Wilden viimeinen näytelmä The Importance of Being Earnest (suom. mm. Tärkeintä on olla Uno ja Sulhaseni Ernest) sai ensi iltansa St. Jamesin teatterissa, Lontoossa.

The Sphinx (1894) Poems in Prose (1894) The Ballad of Reading Gaol (1898) Vera; or, The Nihilists (1880) The Duchess of Padua (1883) Lady Windermere's Fan (1892) A Woman of No Importance (1893) Salomé (French version) (1893, first performed in Paris 1896) Salomé: A Tragedy in One Act: Translated from the French of Oscar Wilde by Lord Alfred Douglas, illustrated by Aubrey Beardsley (1894) An Ideal Husband (1895) (text) The Importance of Being Earnest (1895) (text) La Sainte Courtisane and A Florentine Tragedy Fragmentary.
Ravenna (1878) Poems (1881) The Sphinx (1894) The Ballad of Reading Gaol (1898, suom. ”Balladi Readingin vankilasta”) Vera; or, The Nihilists (1880) The Duchess of Padua (1883) Salomé (1893, ensiesitys Pariisissa 1896) Lady Windermere's Fan (1892, ”Lady Windermeren viuhka”) A Woman of No Importance (1893, ”Vähäpätöinen nainen”) An Ideal Husband (1895, ”Ihanneaviomies”) The Importance of Being Earnest (1895, suomeksi muun muassa Sulhaseni Ernest, Tärkeintä on olla Uno) La Sainte Courtisane ja A Florentine Tragedy (katkelmia, 1908) The Canterville Ghost (1887, suom.

tärkeä

And the most important of all.
Ja sitten kaikkein tärkein.

The Importance of Livestock Crossings
pyörän asiallinen huoltaminen ON tärkeä

The most important of these is cherry.
Tärkein näistä on kirsikka.

The most important of these is the Constitution (perustuslaki).
Tärkein näistä on perustuslaki.

Lake Ritsa is the most important of them.
Georgian tärkein liittolainen on Yhdysvallat.

The importance of fish in nutrition is great.
Kalan merkitys ravitsemuksessa on tärkeä.

It is the most important of our liberties.
Se on tärkein meidän vapauksista.

What is the importance of details for you?
Kuinka tärkeitä yksityiskohdat ovat sinulle?

Birthday is perhaps the most important of them.
Syntymäpäivä on ehkä tärkein niistä.

The most important of these tools is meditation.
Tärkein näistä työkaluista on meditaatiota.

The most important of these is improvisation.
Tärkeä menetelmä sen saavuttamiseksi on improvisaatio.

Vladimir Lenin said that cinema was "the most important of the arts."
Vladimir Leninin mukaan elokuva oli neuvostoyhteiskunnan tärkein taidemuoto.

The most important of the routes was the Tōkaidō, which linked Edo and Kyoto.
Tärkein niistä oli Tōkaidō, joka yhdisti Edon Kiotoon.

In the interwar period the Swedish import of German literature had an important role.
Erityisesti Sveitsi oli tärkeä keskus saksankielisten näytelmäkirjailijoiden keskus.

In addition to its faculty and graduate work, the university strongly emphasizes the importance of undergraduate research.
Yliopisto-opetuksen ohella hänen tärkeä tehtävänsä oli kätilökoulutuksen kehittäminen.

The most important of these velas is the Vela Sandunga, which is held during the last week of May.
Tärkein buddhalainen juhla on Vesak, jota vietetään toukokuun täysikuupäivänä.

However, recently there has been substantial criticism of the importance of the shifting balance theory.
Viime aikoina on kuitenkin ollut merkittävää kritiikkiä sille kuinka tärkeä vaihtuvan balanssin teoria on.

Her comics figures are naïvistically simple animals, the most important of which is a mouse, representing Kaisa herself.
Hänen sarjakuvahahmonsa ovat naivistisen yksinkertaisia eläimiä, joista tärkein on Kaisa Lekaa itseään edustava hiiri.

After the fall of Norfolk, Virginia in May 1862, the importance of Wilmington was further increased.
Kun Pohjoisvaltiot valtasivat Norfolkin 1862, niin Wilmingtonin merkitys kasvoi entisestään ja siitä tuli Etelävaltioiden tärkein satama.

The tonal characteristics of reed pipes are determined by several factors, the most important of which is the interaction between the shallot and the tongue.
Kitaran äänensävy syntyy monesta toisiinsa vaikuttavista tekijöistä, joista tärkein on kitaran kansi.