Translation for "important differences" to finnish

Important differences

• merkittäviä eroja
• tärkeitä eroja

Translation examples

merkittäviä eroja

However, there are important differences between Member States.
Jäsenvaltioiden välillä on silti edelleen merkittäviä eroja.

Is there an important difference between the FedEx online tools?
Onko FedExin online-työkalujen välillä merkittäviä eroja?

The most important difference between the American and European versions is down to the dealer’s cards.
Merkittävin ero amerikkalaisen ja eurooppalaisen version välillä liittyy jakajan kortteihin.

IMS is comparable in some ways to acupuncture; however, there are a number of important differences.
IMS on verrattavissa joillakin tavoin akupunktioon; Kuitenkin on useita merkittäviä eroja.

There are some important differences between operating systems when it comes to connecting your Xbox Wireless Controller.
Käyttöjärjestelmien välillä on joitakin merkittäviä eroja, kun on kyse langattoman Xbox-ohjaimen yhdistämisestä.

Important differences between Member States still persist - one illustration of a highly fragmented market in Europe.
Jäsenvaltioiden välillä on edelleen merkittäviä eroja, mikä on yksi osoitus erittäin pirstaleisista markkinoista Euroopassa.

One important difference between Ripple and Bitcoin is that not everyone is allowed to join the network.
Yksi merkittävä ero Ripplen ja Bitcoinin välillä on, että kaikki eivät voi liittyä verkkoon.

There is another important difference between a free demo account and a live account: it is the psychological dimension.
On toinenkin merkittävä ero ilmainen demo tili ja live-tili: se on psykologinen ulottuvuus.

While both feature the same mahogany tone wood and superb USA construction, there are some important differences between them.
Molemmissa on sama mahonkisävyinen puu ja erinomainen amerikkalainen rakentaminen, mutta on myös joitakin merkittäviä eroja.

In the first the author argues that although the methods appear to be similar at first sight, there are many important differences.
Kun ensimmäinen kirjoittaja väittää, että vaikka menetelmät näyttävät olevan samanlaisia ensi näkemältä, on monia merkittäviä eroja.

Historians of mathematics writing since 1900 or so have tended to acquit Leibniz, pointing to important differences between Leibniz's and Newton's versions of calculus.
1900-luvulla matematiikan historian tutkijat ovat olleet taipuvaisia vapauttamaan Leibnizin syytöksistä, huomauttaen Leibnizin ja Newtonin järjestelmissä olevista merkittävistä eroista.

tärkeitä eroja

(Most important difference to Super Pro). D2
(Tärkein ero Superprofessionaliin). D2

There is an important difference between the two.
Näiden kahden välillä on tärkeä ero.

There are important differences between traditional telephone services and Skype.
Perinteisten puhelinpalveluiden ja Skypen välillä on tärkeitä eroja.

There are important differences between traditional telephone services and the Products.
Perinteisen puhelinpalvelun ja tuotteiden välillä on tärkeitä eroja.

However, there is one important difference between these two pathologies.
Näiden kahden patologian välillä on kuitenkin yksi tärkeä ero.

The only and most important difference is the absence of nasal secretions.
Ainoa ja tärkein ero on nenän eritteiden puuttuminen.

The most important difference from the cheap expensive models is, of course, price.
Tärkein ero halvalla kalliita malleja on, tietenkin, hinta.

So one important difference is that it's totally mobile.
Yksi tärkeä ero siis on, että laite on täysin mukana kannettava.

There are many important differences between LonakCMS and other content management systems.
On olemassa monia tärkeitä eroja LonakCMS ja muun sisällön hallintajärjestelmiin.

Another important difference is the way combat initiates.
Toinen tärkeä ero on niiden syntytapa.

The important difference between a CCD reader and a pen or laser scanner is that the CCD reader is measuring emitted ambient light from the bar code whereas pen or laser scanners are measuring reflected light of a specific frequency originating from the scanner itself.
Laserskannerin ja CCD-lukijan tärkein ero on se, että CCD-lukija havaitsee koodista heijastuvan taustavalon määrän, laserskanneri taas vain valon joka on peräisin skannerista itsestään.