Translation for "implying that" to finnish

Implying that

• mikä tarkoittaa, että
• sitä vihjaamalla

Translation examples

mikä tarkoittaa, että

on the matter, implying that the Samaritans were right and showing
asiasta, mikä tarkoittaa, että samarialaiset olivat oikeassa ja osoittaa

not", implying that John did not know Jesus before the descent
ei ", mikä tarkoittaa, että John ei tiennyt Jeesus ennen laskeutumista

implying that all kinds of false and abject works could claim to be
mikä tarkoittaa, että kaikenlaisia vääriä ja viheliäinen teokset voisi väittää olevansa

It shows you results implying that you need to clean your PC right away.
Se näyttää tuloksia, mikä tarkoittaa, että sinun täytyy puhdistaa PC heti.

Garcinia cambogia functions as an appetite suppressant, implying that you’ll manage to feel complete while consuming much less.
Garcinia cambogia toimii ruokahalua vähentävää, mikä tarkoittaa, että pyst

Disadvantages They do not have high street retail outlets, implying that you have to just buy online.
Heillä ei ole pääkadun myyntipisteissä, mikä tarkoittaa, että sinun täytyy vain ostaa verkossa.

Garcinia cambogia works as an appetite suppressant, implying that you’ll have the ability to really feel full while eating less.
Garcinia cambogia toimii ruokahalua vähentävää, mikä tarkoittaa, että pystyt tuntuu täysin j

Garcinia cambogia works as a cravings suppressant, implying that you’ll manage to feel complete while eating less.
Garcinia cambogia toimii ruokahalua vähentävää, mikä tarkoittaa, että pystyt tuntuu täysin ja syö vähemmän.

Puducherry is a Union Territory of India rather than a state, which implies that governance and administration falls directly under federal authority.
Pohjoisterritorio on hallinnollisesti Australian territorio, mikä tarkoittaa että sillä on pienempi hallinto ja itsemääräämisoikeus kuin osavaltioilla.

The sediment was also fossil-rich and often preserved partial skeletons of animals, implying that the researchers could potentially recover well-preserved and more complete fossils from the environment.
Sedimentti oli myös runsaasti fossiileja, mikä tarkoittaa, että tutkijat saattavat löytää hyvin säilyneitä ja täydellisiä fossiileja.

Because the gospel records Jesus' visit to Jerusalem for the Passover in John 2:13, and another Passover was mentioned in John 6:4, some commentators have speculated whether John 5:1 also referred to a Passover (implying that the events of John 2-6 took place over at least three years), or whether a different feast is indicated.
Koska evankeliumi kirjaa Jeesuksen Jerusalemissa käynnin Pääsiäisen aikana luvussa Johannes 2:13 ja toinen Pääsiäinen mainitaan luvussa Johannes 6:4, jotkut kommentaattorit ovat pohtineet, viittasiko Johannes 5:1 myös johonkin pääsiäiseen (mikä tarkoittaa, että tapahtumat Johanneksen evankeliumin luvuissa 2-6 kestivät vähintään kolme vuotta), vai onko tarkoitettu eri juhlaa.