Translation for "implicatively" to finnish

Implicatively

• epäsuorasti

Translation examples

epäsuorasti

Comparative advertising explicitly or by implication makes
Vertailevilla mainoksilla viitataan suoraan tai epäsuorasti kilpailijaan tai kilpailijan tarjoamiin tavaroihin tai palveluihin.

Yet there remain a few occasions where evening wear is expected, or at least welcomed, largely by implication.
Silti on vielä joitakin kertoja jossa juhlavaatteita odotetaan, tai ainakin tyytyväinen, paljolti epäsuorasti.

It challenges you to explore your implicit and explicit assumptions and the implications of those assumptions for your practice.
Se haastaa sinut tutkia epäsuorat ja suoranaiset oletukset ja vaikutukset näistä oletuksista oman käytännössä.

Nothing contained on this website should be construed as granting, by implication or otherwise, an
Mitään näillä verkkosivuilla olevaa sisältöä ei tule tulkita lupana, epäsuorana tai muuna, käyttää mitään verkkosivuilla näytettyjä immateriaalioikeuksia ilman etukäteen hankittua kirjallista lupaa Nilfiskiltä, sen asianmukaiselta tytäryhtiöltä tai muulta kyseistä oikeutta hallitsevalta osapuolelta.

Of course, they may have indirect implications for European energy security through Russian counter-actions, such as the recent perceived decrease in Russian pipeline gas flow to Poland.
Pakotteilla voi toki olla epäsuoria vaikutuksia Euroopan energiavarmuuteen Venäjän vastatoimien kautta; esimerkiksi Puolassa havaittiin äskettäin Venäjän vähentäneen kaasutoimituksiaan, vaikkei Venäjä asiasta ilmoittanut.

Nothing in this website shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise, any right to use or any license to use any copyright, patents, trademarks, logos and service marks of SPD.
Mitään tässä verkkosivustossa olevaa ei tule tulkita käyttöoikeutena tai lisenssinä epäsuorasti, rajoittaen tai muuten käyttää SPD:n tekijänoikeuksia, patentteja, tuotemerkkejä, logoj

You are not conveyed any other right or license, by implication, estoppel or otherwise, in or under any patent, trademark or proprietary right of Mannatech or any third party.
Et saa mitään muuta oikeutta tai lisenssiä, epäsuoraan, erityisluvalla tai muutoin, mihinkään Mannatechin tai kolmannen osapuolen patenttiin, tavaramerkkiin tai omistusoikeuteen tai niiden nojalla.

Miscellaneous. No additional rights granted. We reserve all rights not expressly granted under this agreement, and no other rights are granted under this agreement by implication or estoppel or otherwise.
Microsoft pidättää kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti tässä sopimuksessa myönnetty, eikä tässä sopimuksessa myönnetä muita oikeuksia epäsuorasti, vastaväitteitä rajoittamalla tai muulla keinoin.

The only possible exception to such a conclusion would be the implication of mindedness in the amazing phenomenon of an apparently self-maintaining universe—but that is a matter of philosophy rather than one of actual experience.
Ainoa mahdollinen poikkeus tästä johtopäätöksestä olisi se, että mielellisyyttä näyttäisi epäsuorasti ilmentävän näennäisesti itse itseään ylläpitävän universumin hämmästyttävä ilmiö –

Nothing in this Site shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise, any right to use or any licence to use any copyright, patents, trademarks, logos and service marks of SPD.
Mitään tässä verkkosivustossa olevaa ei tule tulkita käyttöoikeutena tai lisenssinä epäsuorasti, rajoittaen tai muuten käyttää SPD:n tekijänoikeuksia, patentteja, tavaramerkkejä, logoja ja palvelumerkkejä.

The commission forbade Willys from claiming, directly or by implication, that it had created or designed the Jeep, and allowed it only to claim that it contributed to the development of the vehicle.
Komissio kielsi Willystä esittämästä suoria tai epäsuoria viittauksia siitä, että se olisi luonut tai suunnitellut Jeepin.

She ignores the obvious sexual implications of her date's compliments to her physical appearance, but accepts them instead as words directed at her as a human consciousness.
Hän jättää huomiotta ne epäsuorat seksuaaliset vihjaukset, jotka miehen hänen ulkonäöstään lausumat kohteliaisuudet sisältävät, mutta ottaa ne sellaisina kuin ne olisi suunnattu hänelle inhimillisenä tietoisuutena.